Sunan Abu Dawud · Kitab Hudud · No. 4430

Bab Rajm Ma'iz bin Malik

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ اعْتَرَفَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " أَبِكَ جُنُونٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَحْصَنْتَ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَرُجِمَ فِي الْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ فَرَّ فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ خَيْرًا وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ .

haddatsana muhammadu ibnu almutawakkili alasqalaniyyu, waalhasanu ibnu aliyyin, qala haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an abi salamaha, an jabiri ibni abdi allahi, anna rajulan, min aslama jaa ila rasuli allahi fatarafa biazzina faaradha anhu tsumma atarafa faaradha anhu hatta syahida ala nafsihi arbaa syahadatin faqala lahu annabiyyu " abika jununun ". qala la. qala " ahshanta ". qala naam. qala faamara bihi annabiyyu farujima fi almushalla falamma adzlaqathu alhijarahu farra faudrika farujima hatta mata faqala lahu annabiyyu khayran walam yushalli alayhi.

Jabir bin ‘Abd Allah berkata: Seorang laki-laki dari suku Asalam datang kepada Rasulullah ﷺ dan mengakui perzinahan. Ia (nabi) berpaling darinya. Ketika ia bersaksi empat kali, Nabi ﷺ bertanya: Apakah kamu gila? Ia menjawab: Tidak. Nabi bertanya: Apakah kamu sudah menikah? Ia menjawab: Ya. Nabi ﷺ kemudian memerintahkan agar ia dirajam di tempat shalat. Ketika batu-batu itu menyakitinya, ia melarikan diri, tetapi tertangkap dan dirajam sampai mati. Nabi ﷺ kemudian berbicara baik tentangnya dan tidak shalat untuknya.

Penjelasan