Sunan Abu Dawud · Kitab Perang · No. 4306

Bab Tentang Al-Basrah

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " يَنْزِلُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي بِغَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ عِنْدَ نَهْرٍ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ يَكُونُ عَلَيْهِ جِسْرٌ يَكْثُرُ أَهْلُهَا وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ " . قَالَ ابْنُ يَحْيَى قَالَ أَبُو مَعْمَرٍ " وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِينَ فَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ جَاءَ بَنُو قَنْطُورَاءَ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الأَعْيُنِ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى شَطِّ النَّهْرِ فَيَتَفَرَّقُ أَهْلُهَا ثَلاَثَ فِرَقٍ فِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ أَذْنَابَ الْبَقَرِ وَالْبَرِّيَّةِ وَهَلَكُوا وَفِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ لأَنْفُسِهِمْ وَكَفَرُوا وَفِرْقَةٌ يَجْعَلُونَ ذَرَارِيَّهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ وَيُقَاتِلُونَهُمْ وَهُمُ الشُّهَدَاءُ " .

haddatsana muhammadu ibnu yahya ibni farisin, haddatsana abdu asshamadi ibnu abdi alwaritsi, haddatsani abi, haddatsana saidu ibnu jumhana, haddatsana muslimu ibnu abi bakraha, qala samitu abi yuhadditsu, anna rasula allahi qala " yanzilu nasun min ummati bighaithin yusammunahu albashraha inda nahrin yuqalu lahu dijlahu yakunu alayhi jisrun yaktsuru ahluha watakunu min amshari almuhajirina ". qala abnu yahya qala abu mamarin " watakunu min amshari almuslimina faidza kana fi akhiri azzamani jaa ibanu qanthuraa iradhu alwujuhi shigharu alayuni hatta yanzilu ala syatthi annahri fayatafarraqu ahluha tsalatsa firaqin firqahun yakhudzuna adznaba albaqari waalbarriyyahi wahalaku wafirqahun yakhudzuna lanfusihim wakafaru wafirqahun yajaluna dzarariyyahum khalfa zhuhurihim wayuqatilunahum wahumu assyuhadau ".

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya bin Faris, telah menceritakan kepada kami Abdul Shamad bin Abdul Warits, telah menceritakan kepadaku ayahku, telah menceritakan kepada kami Said bin Jumhan, telah menceritakan kepada kami Muslim bin Abu Bakrah, ia berkata: Aku mendengar ayahku menceritakan, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Akan ada sekelompok dari umatku yang turun di suatu tempat yang mereka sebut Al-Basrah, di dekat sungai yang disebut Dajlah, di atasnya ada jembatan. Penduduknya akan banyak dan itu akan menjadi salah satu kota besar dari para muhajirin." Ibn Yahya berkata, Abu Ma'mar berkata: "Dan itu akan menjadi salah satu kota besar dari para muslim. Apabila tiba di akhir zaman, maka akan datang keturunan Qantura' yang memiliki wajah lebar dan mata kecil, hingga mereka turun di tepi sungai, dan penduduknya akan terpecah menjadi tiga kelompok. Satu kelompok mengikuti ekor sapi dan hidup di padang pasir dan mereka akan binasa, kelompok lain mencari keamanan untuk diri mereka sendiri dan mereka juga akan binasa, tetapi kelompok ketiga akan menempatkan anak-anak mereka di belakang punggung mereka dan melawan para penyerang, dan mereka adalah para syuhada."

Penjelasan