Sunan Abu Dawud · Kitab Fitnah dan Pertanda-pertandanya · No. 4254

Bab Tentang Fitnah dan Tanda-tandanya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ نَاجِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " تَدُورُ رَحَى الإِسْلاَمِ لِخَمْسٍ وَثَلاَثِينَ أَوْ سِتٍّ وَثَلاَثِينَ أَوْ سَبْعٍ وَثَلاَثِينَ فَإِنْ يَهْلِكُوا فَسَبِيلُ مَنْ هَلَكَ وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا " . قَالَ قُلْتُ أَمِمَّا بَقِيَ أَوْ مِمَّا مَضَى قَالَ " مِمَّا مَضَى " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَنْ قَالَ خِرَاشٍ فَقَدْ أَخْطَأَ .

haddatsana muhammadu ibnu sulaymana alanbariyyu, haddatsana abdu arrahmani, an sufyana, an manshurin, an ribiyyi ibni hirasyin, ani albarai ibni najiyaha, an abdi allahi ibni masudin, ani annabiyyi qala " taduru raha alislami likhamsin watsalatsina aw sittin watsalatsina aw sabin watsalatsina fain yahliku fasabilu man halaka wain yaqum lahum dinuhum yaqum lahum sabina aman ". qala qultu amimma baqiya aw mimma madha qala " mimma madha ". qala abu dawuda man qala khirasyin faqad akhthaa.

Dari Abdullah bin Mas'ud, Nabi ﷺ bersabda: "Penggilingan Islam akan berputar hingga tahun tiga puluh lima, atau tiga puluh enam, atau tiga puluh tujuh; kemudian jika mereka binasa, mereka akan mengikuti jalan orang-orang yang binasa sebelum mereka, tetapi jika agama mereka dipertahankan, maka ia akan dipertahankan selama tujuh puluh tahun. Aku bertanya: Apakah itu berarti tujuh puluh tahun yang tersisa atau tujuh puluh tahun yang telah berlalu? Ia menjawab: Itu berarti (tujuh puluh tahun) yang telah berlalu. Abu Dawud berkata: Mereka yang mencatat Khirash, nama seorang perawi, adalah salah. (Nama yang benar adalah Hirash)

Penjelasan