Sunan Abu Dawud · Kitab Pembebasan · No. 3927

Bab Tentang Hamba yang Mengikat Perjanjian untuk Membeli Kebebasannya

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " أَيُّمَا عَبْدٍ كَاتَبَ عَلَى مِائَةِ أُوقِيَّةٍ فَأَدَّاهَا إِلاَّ عَشْرَةَ أَوَاقٍ فَهُوَ عَبْدٌ وَأَيُّمَا عَبْدٍ كَاتَبَ عَلَى مِائَةِ دِينَارٍ فَأَدَّاهَا إِلاَّ عَشْرَةَ دَنَانِيرَ فَهُوَ عَبْدٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَيْسَ هُوَ عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ قَالُوا هُوَ وَهَمٌ وَلَكِنَّهُ هُوَ شَيْخٌ آخَرُ .

haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsani abdu asshamadi, haddatsana hammamun, haddatsana abbasun aljurayriyyu, an amriw ibni syuaybin, an abihi, an jaddihi, anna annabiyya qala " ayyuma abdin kataba ala miahi uqiyyahin faaddaha ila asyraha awaqin fahuwa abdun waayyuma abdin kataba ala miahi dinarin faaddaha ila asyraha dananira fahuwa abdun ". qala abu dawuda laysa huwa abbasun aljurayriyyu qalu huwa wahamun walakinnahu huwa syaykhun akharu.

Dari 'Amr bin Shu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Jika ada seorang hamba yang mengikat perjanjian untuk membeli kebebasannya dengan seratus uqiyah dan ia membayarnya semua kecuali sepuluh, maka ia tetap menjadi hamba (hingga ia membayar sepuluh yang tersisa); dan jika seorang hamba mengikat perjanjian untuk membeli kebebasannya dengan seratus dinar, dan ia membayarnya semua kecuali sepuluh dinar, maka ia tetap menjadi hamba (hingga ia membayar sepuluh yang tersisa)." Abu Dawud berkata: "Perawi ini 'Abbas Al-Jurairi bukan orang yang sama. Mereka berkata: "Ini adalah kesalahpahaman. Dia adalah perawi yang lain."

Penjelasan