Bab Shalat dalam Islam
Shahih oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ وَلاَ يُفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ " . قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ " لاَ إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ " . قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صِيَامَ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهُ قَالَ " لاَ إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ " . قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الصَّدَقَةَ . قَالَ فَهَلْ عَلَىَّ غَيْرُهَا قَالَ " لاَ إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ " . فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلاَ أَنْقُصُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ " .
Talhah bin 'Ubaidillah berkata: Seorang lelaki dari kalangan orang-orang Najd dengan rambut acak-acakan datang kepada Rasulullah ﷺ. Suara dengungnya terdengar tetapi apa yang dia katakan tidak dapat dipahami. Dia mendekat dan kemudian diketahui bahwa dia bertanya tentang Islam. Rasulullah ﷺ berkata: Lima waktu shalat setiap hari dan malam. Dia bertanya: Apakah ada yang harus saya lakukan selain itu? Beliau menjawab: Tidak, kecuali jika Anda melakukannya secara sukarela. Dia (Talhah) berkata bahwa Rasulullah ﷺ menyebutkan puasa bulan Ramadan. Dia bertanya: Apakah ada yang harus saya lakukan selain itu? Beliau menjawab: Tidak, kecuali jika Anda melakukannya secara sukarela. Rasulullah ﷺ menyebutkan zakat kepadanya. Dia bertanya: Apakah saya harus membayar yang lain? Beliau menjawab: Tidak, kecuali jika Anda melakukannya secara sukarela. Lelaki itu kemudian berpaling sambil berkata: Demi Allah, saya tidak akan menambah atau mengurangi dari ini. Rasulullah ﷺ berkata: Dia akan beruntung jika dia jujur.