Sunan Abu Dawud · Kitab Minuman · No. 3682

Bab Larangan Terhadap Minuman Memabukkan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَرَأْتُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْجُرْجُسِيِّ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ وَالْبِتْعُ نَبِيذُ الْعَسَلِ كَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مَا كَانَ أَثْبَتَهُ مَا كَانَ فِيهِمْ مِثْلُهُ يَعْنِي فِي أَهْلِ حِمْصَ يَعْنِي الْجُرْجُسِيَّ .

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha alqanabiyyu, an malikin, ani abni syihabin, an abi salamaha, an aisyaha, - rdh allah nh - qalat suila rasulu allahi ani albiti faqala " kullu syarabin askara fahuwa haramun ". qala abu dawuda qaratu ala yazida ibni abdi rabbihi aljurjusiyyi haddatsakum muhammadu ibnu harbin ani azzubaydiyyi ani azzuhriyyi bihadza alhaditsi biisnadihi zada waalbitu nabidzu alasali kana ahlu alyamani yasyrabunahu. qala abu dawuda samitu ahmada ibna hanbalin yaqulu la ilaha ila allahu ma kana atsbatahu ma kana fihim mitsluhu yani fi ahli himsha yani aljurjusiyya.

Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ ditanya tentang bit’. Beliau menjawab: Setiap minuman yang memabukkan adalah haram. Abu Dawud berkata: Aku membaca hadits ini kepada Yazid bin Abd Rabbihi al-Jurjisi. Muhammad bin Hard memberitahukan kalian hadits ini dari al-Zabidi dari al-Zuhri melalui sanadnya. Versi ini menambahkan: Bit' adalah nabidh dari madu, yang biasa diminum oleh penduduk Yaman. Abu Dawud berkata: Aku mendengar Ahmad bin Hanbal berkata: Tidak ada Tuhan selain Allah. Tidak ada yang lebih kuat ingatannya dan seperti al-Jurjisi di antara orang-orang Hims.

Penjelasan