Sunan Abu Dawud · Kitab Penyewaan · No. 3447

Bab Larangan Mengenai Penimbunan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ، أَحَدِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ يَحْتَكِرُ إِلاَّ خَاطِئٌ " . فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ فَإِنَّكَ تَحْتَكِرُ قَالَ وَمَعْمَرٌ كَانَ يَحْتَكِرُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَأَلْتُ أَحْمَدَ مَا الْحُكْرَةُ قَالَ مَا فِيهِ عَيْشُ النَّاسِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ الْمُحْتَكِرُ مَنْ يَعْتَرِضُ السُّوقَ .

haddatsana wahbu ibnu baqiyyaha, akhbarana khalidun, an amriw ibni yahya, an muhammadi ibni amriw ibni athain, an saidi ibni almusayyabi, an mamari ibni abi mamarin, ahadi ibani adiyyi ibni kabin qala qala rasulu allahi " la yahtakiru ila khathiun ". faqultu lisaidin fainnaka tahtakiru qala wamamarun kana yahtakiru. qala abu dawuda wasaaltu ahmada ma alhukrahu qala ma fihi aysyu annasi. qala abu dawuda qala alawzaiyyu almuhtakiru man yataridhu assuqa.

Diriwayatkan dari Ma'mar bin Abi Ma'mar, salah satu keturunan 'Adi bin Ka'b: Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidak ada yang menimbun barang sampai harganya naik kecuali seorang pendosa.' Saya berkata kepada Sa'id (bin Al-Musayyab): 'Engkau menimbun barang sampai harganya naik.' Dia berkata: 'Ma'mar biasa menimbun barang sampai harganya naik.' Abu Dawud berkata: 'Saya bertanya kepada Ahmad (bin Hanbal): Apa itu penimbunan (hukrah)?' Dia menjawab: 'Apa yang menjadi kebutuhan hidup manusia.' Abu Dawud berkata: 'Al-Auza'i berkata: Seorang muhtakir (yang menimbun) adalah orang yang menahan pasokan barang di pasar.'

Penjelasan