Sunan Abu Dawud · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 3315

Bab Apa yang Diperintahkan untuk Memenuhi Nazar

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهَا، نَحْوَهُ مُخْتَصَرٌ مِنْهُ شَىْءٌ قَالَ : " هَلْ بِهَا وَثَنٌ أَوْ عِيدٌ مِنْ أَعْيَادِ الْجَاهِلِيَّةِ " . قَالَ : لاَ . قُلْتُ : إِنَّ أُمِّي هَذِهِ عَلَيْهَا نَذْرٌ وَمَشْىٌ أَفَأَقْضِيهِ عَنْهَا وَرُبَّمَا قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ : أَنَقْضِيهِ عَنْهَا قَالَ : " نَعَمْ " .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abu bakrin alhanafiyyu, haddatsana abdu alhamidi ibnu jafarin, an amriw ibni syuaybin, an maymunaha ibinti kardami ibni sufyana, an abiha, nahwahu mukhtasharun minhu syaun qala : " hal biha watsanun aw idun min ayadi aljahiliyyahi ". qala : la. qultu : inna ummi hadzihi alayha nadzrun wamasyun afaaqdhihi anha warubbama qala abnu bassyarin : anaqdhihi anha qala : " naam ".

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bashar, telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Al-Hanafi, telah menceritakan kepada kami Abdul Hamid bin Ja'far, dari Amru bin Shu'aib, dari Maimunah binti Kardam bin Sufyan, dari ayahnya, bahwa ia berkata: "Apakah di sana ada berhala atau perayaan dari perayaan jahiliyah?" Ia menjawab: Tidak. Saya berkata: "Ibu saya ini memiliki nazar dan berjalan (adalah wajib baginya). Bolehkah saya memenuhinya atas namanya?" Kadang-kadang Muhammad bin Bashar berkata: "Bolehkah kami memenuhinya atas namanya?" Ia menjawab: "Ya."

Penjelasan