Sunan Abu Dawud · Kitab Jenazah · No. 3091

Bab Jika Seorang Laki-laki Melakukan Amal Saleh tetapi Terganggu oleh Penyakit atau Perjalanan

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَمُسَدَّدٌ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّكْسَكِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلاَ مَرَّتَيْنِ يَقُولُ " إِذَا كَانَ الْعَبْدُ يَعْمَلُ عَمَلاً صَالِحًا فَشَغَلَهُ عَنْهُ مَرَضٌ أَوْ سَفَرٌ كُتِبَ لَهُ كَصَالِحِ مَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ مُقِيمٌ " .

haddatsana muhammadu ibnu isa, wamusaddadun, - almana - qala haddatsana husyaymun, ani alawwami ibni hawsyabin, an ibrahima ibni abdi arrahmani assaksakiyyi, an abi burdaha, an abi musa, qala samitu annabiyya ghayra marrahin wala marratayni yaqulu " idza kana alabdu yamalu amalan shalihan fasyaghalahu anhu maradhun aw safarun kutiba lahu kashalihi ma kana yamalu wahuwa shahihun muqimun ".

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isa dan Musaddad, - maknanya - keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Husaim, dari Al-Awwam bin Hawshab, dari Ibrahim bin Abdul Rahman As-Saksaki, dari Abu Burdah, dari Abu Musa, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ berkali-kali bersabda: "Jika seorang hamba melakukan amal saleh, kemudian ia terganggu oleh penyakit atau perjalanan, maka apa yang biasa ia lakukan ketika sehat dan tinggal di rumah akan dicatat untuknya."

Penjelasan