Bab Tentang Berita An-Nadir
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ كَتَبُوا إِلَى ابْنِ أُبَىٍّ وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ مَعَهُ الأَوْثَانَ مِنَ الأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ بِالْمَدِينَةِ قَبْلَ وَقْعَةِ بَدْرٍ إِنَّكُمْ آوَيْتُمْ صَاحِبَنَا وَإِنَّا نُقْسِمُ بِاللَّهِ لَتُقَاتِلُنَّهُ أَوْ لَتُخْرِجُنَّهُ أَوْ لَنَسِيرَنَّ إِلَيْكُمْ بِأَجْمَعِنَا حَتَّى نَقْتُلَ مُقَاتِلَتَكُمْ وَنَسْتَبِيحَ نِسَاءَكُمْ . فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ مِنْ عَبَدَةِ الأَوْثَانِ اجْتَمَعُوا لِقِتَالِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَهُمْ فَقَالَ " لَقَدْ بَلَغَ وَعِيدُ قُرَيْشٍ مِنْكُمُ الْمَبَالِغَ مَا كَانَتْ تَكِيدُكُمْ بِأَكْثَرَ مِمَّا تُرِيدُونَ أَنْ تَكِيدُوا بِهِ أَنْفُسَكُمْ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا أَبْنَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ " . فَلَمَّا سَمِعُوا ذَلِكَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَفَرَّقُوا فَبَلَغَ ذَلِكَ كُفَّارَ قُرَيْشٍ فَكَتَبَتْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَعْدَ وَقْعَةِ بَدْرٍ إِلَى الْيَهُودِ إِنَّكُمْ أَهْلُ الْحَلْقَةِ وَالْحُصُونِ وَإِنَّكُمْ لَتُقَاتِلُنَّ صَاحِبَنَا أَوْ لَنَفْعَلَنَّ كَذَا وَكَذَا وَلاَ يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَدَمِ نِسَائِكُمْ شَىْءٌ - وَهِيَ الْخَلاَخِيلُ - فَلَمَّا بَلَغَ كِتَابُهُمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَجْمَعَتْ بَنُو النَّضِيرِ بِالْغَدْرِ فَأَرْسَلُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْرُجْ إِلَيْنَا فِي ثَلاَثِينَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِكَ وَلْيَخْرُجْ مِنَّا ثَلاَثُونَ حَبْرًا حَتَّى نَلْتَقِيَ بِمَكَانِ الْمَنْصَفِ فَيَسْمَعُوا مِنْكَ . فَإِنْ صَدَّقُوكَ وَآمَنُوا بِكَ آمَنَّا بِكَ فَقَصَّ خَبَرَهُمْ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ غَدَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْكَتَائِبِ فَحَصَرَهُمْ فَقَالَ لَهُمْ " إِنَّكُمْ وَاللَّهِ لاَ تَأْمَنُونَ عِنْدِي إِلاَّ بِعَهْدٍ تُعَاهِدُونِي عَلَيْهِ " . فَأَبَوْا أَنْ يُعْطُوهُ عَهْدًا فَقَاتَلَهُمْ يَوْمَهُمْ ذَلِكَ ثُمَّ غَدَا الْغَدُ عَلَى بَنِي قُرَيْظَةَ بِالْكَتَائِبِ وَتَرَكَ بَنِي النَّضِيرِ وَدَعَاهُمْ إِلَى أَنْ يُعَاهِدُوهُ فَعَاهَدُوهُ فَانْصَرَفَ عَنْهُمْ وَغَدَا عَلَى بَنِي النَّضِيرِ بِالْكَتَائِبِ فَقَاتَلَهُمْ حَتَّى نَزَلُوا عَلَى الْجَلاَءِ فَجَلَتْ بَنُو النَّضِيرِ وَاحْتَمَلُوا مَا أَقَلَّتِ الإِبِلُ مِنْ أَمْتِعَتِهِمْ وَأَبْوَابِ بُيُوتِهِمْ وَخَشَبِهَا فَكَانَ نَخْلُ بَنِي النَّضِيرِ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاصَّةً أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهَا وَخَصَّهُ بِهَا فَقَالَ { وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ } يَقُولُ بِغَيْرِ قِتَالٍ فَأَعْطَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَهَا لِلْمُهَاجِرِينَ وَقَسَمَهَا بَيْنَهُمْ وَقَسَمَ مِنْهَا لِرَجُلَيْنِ مِنَ الأَنْصَارِ وَكَانَا ذَوِي حَاجَةٍ لَمْ يَقْسِمْ لأَحَدٍ مِنَ الأَنْصَارِ غَيْرَهُمَا وَبَقِيَ مِنْهَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي فِي أَيْدِي بَنِي فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا .
Dari seorang laki-laki dari sahabat Nabi: Abdur Rahman bin Ka'b bin Malik melaporkan bahwa orang-orang kafir Quraisy mengirim surat kepada Ibn Ubayy dan kepada mereka yang menyembah berhala dari al-Aws dan al-Khazraj, sementara Rasulullah (ﷺ) pada waktu itu berada di Madinah sebelum perang Badr. (Mereka menulis): "Kalian telah memberikan perlindungan kepada teman kami. Kami bersumpah demi Allah, kalian harus memeranginya atau mengusirnya, atau kami akan datang kepada kalian dengan kekuatan penuh, sampai kami membunuh para pejuang kalian dan mengambil wanita-wanita kalian." Ketika berita ini sampai kepada Abdullah bin Ubayy dan mereka yang menyembah berhala, mereka berkumpul untuk memerangi Rasulullah (ﷺ). Ketika berita ini sampai kepada Rasulullah (ﷺ), beliau menemui mereka dan berkata: "Sesungguhnya ancaman Quraisy kepada kalian telah sampai ke puncaknya. Mereka tidak dapat merencanakan suatu tipu daya terhadap kalian, lebih besar dari apa yang kalian sendiri niatkan untuk membahayakan diri kalian. Apakah kalian bersedia memerangi anak-anak dan saudara-saudara kalian?" Ketika mereka mendengar ini dari Nabi (ﷺ), mereka pun berpencar. Ini sampai kepada orang-orang kafir Quraisy. Orang-orang kafir Quraisy kemudian menulis surat kepada orang-orang Yahudi setelah perang Badr: "Kalian adalah orang-orang yang memiliki senjata dan benteng. Kalian harus memerangi teman kami atau kami akan berbuat demikian dan demikian. Dan tidak ada yang akan menghalangi kami dari perhiasan wanita kalian." Ketika surat mereka sampai kepada Nabi (ﷺ), Banu an-Nadir berkumpul untuk melanggar perjanjian. Mereka mengirim pesan kepada Nabi (ﷺ): "Keluarlah kepada kami dengan tiga puluh orang dari sahabatmu, dan tiga puluh orang rabbi akan keluar dari kami hingga kami bertemu di tempat yang tengah, di mana mereka akan mendengar darimu. Jika mereka membenarkan dan beriman kepadamu, kami akan beriman kepadamu." Narator kemudian menceritakan seluruh kisah. Ketika hari berikutnya tiba, Rasulullah (ﷺ) keluar di pagi hari dengan pasukan dan mengepung mereka. Ia berkata kepada mereka: "Demi Allah, kalian tidak akan mendapatkan kedamaian dariku sampai kalian menyepakati perjanjian denganku." Namun mereka menolak untuk membuat perjanjian dengan beliau. Maka beliau pun memerangi mereka pada hari itu. Selanjutnya, beliau menyerang Banu Quraisy dengan pasukan di pagi hari dan meninggalkan Banu an-Nadir. Ia meminta mereka untuk menandatangani perjanjian dan mereka pun menandatanganinya. Ia berpaling dari mereka dan menyerang Banu an-Nadir dengan pasukan. Ia berperang dengan mereka sampai mereka setuju untuk diusir. Banu an-Nadir diusir, dan mereka membawa serta apa yang dapat dibawa unta mereka, yaitu harta benda mereka, pintu-pintu rumah mereka, dan kayu-kayunya. Pohon-pohon kurma dikhususkan untuk Rasulullah (ﷺ). Allah menganugerahkan itu kepadanya dan memberikannya sebagai bagian khusus. Ia (Allah) Yang Maha Tinggi berfirman: "Apa yang Allah berikan kepada Rasul-Nya (dan diambil) dari mereka, untuk ini kalian tidak melakukan ekspedisi dengan pasukan unta atau kavaleri." Ia berkata: "Tanpa peperangan." Maka Nabi (ﷺ) memberikan sebagian besar dari itu kepada para emigran dan membagikannya di antara mereka; dan ia membagikan sebagian dari itu kepada dua orang dari kalangan Ansar, yang membutuhkan, dan ia tidak membagikannya kepada siapa pun dari kalangan Ansar kecuali kepada dua orang itu. Sisanya tetap sebagai sadaqah Rasulullah (ﷺ) yang berada di tangan keturunan Fatimah (Allah meridhoinya).
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
