Bab penjelasan tentang tempat pembagian khumus dan hak kerabat
Dha'if oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، - يَعْنِي الْجُرَيْرِيَّ - عَنْ أَبِي الْوَرْدِ، عَنِ ابْنِ أَعْبُدَ، قَالَ قَالَ لِي عَلِيٌّ رضى الله عنه أَلاَ أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَكَانَتْ مِنْ أَحَبِّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ قُلْتُ بَلَى . قَالَ إِنَّهَا جَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَ فِي نَحْرِهَا وَكَنَسَتِ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَرَجَعَتْ فَأَتَاهَا مِنَ الْغَدِ فَقَالَ " مَا كَانَ حَاجَتُكِ " . فَسَكَتَتْ فَقُلْتُ أَنَا أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَحَمَلَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا فَلَمَّا أَنْ جَاءَكَ الْخَدَمُ أَمَرْتُهَا أَنْ تَأْتِيَكَ فَتَسْتَخْدِمَكَ خَادِمًا يَقِيهَا حَرَّ مَا هِيَ فِيهِ . قَالَ " اتَّقِي اللَّهَ يَا فَاطِمَةُ وَأَدِّي فَرِيضَةَ رَبِّكِ وَاعْمَلِي عَمَلَ أَهْلِكِ فَإِذَا أَخَذْتِ مَضْجَعَكِ فَسَبِّحِي ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَاحْمَدِي ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَكَبِّرِي أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ فَهِيَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ خَادِمٍ " . قَالَتْ رَضِيتُ عَنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعَنْ رَسُولِهِ ﷺ .
haddatsana yahya ibnu khalafin, haddatsana abdu alala, an saidin, - yani aljurayriyya - an abi alwardi, ani abni abuda, qala qala li aliyyun rdh allah nh ala uhadditsuka anni waan fathimaha ibinti rasuli allahi wakanat min ahabbi ahlihi ilayhi qultu bala. qala innaha jarrat biarraha hatta attsara fi yadiha wastaqat bialqirbahi hatta attsara fi nahriha wakanasati albayta hatta aghbarrat tsiyabuha faata annabiyya khadamun faqultu law atayti abaki fasaaltihi khadiman faatathu fawajadat indahu huddatsan farajaat faataha mina alghadi faqala " ma kana hajatuki ". fasakatat faqultu ana uhadditsuka ya rasula allahi jarrat biarraha hatta attsarat fi yadiha wahamalat bialqirbahi hatta attsarat fi nahriha falamma an jaaka alkhadamu amartuha an tatiyaka fatastakhdimaka khadiman yaqiha harra ma hiya fihi. qala " attaqi allaha ya fathimahu waaddi faridhaha rabbiki wamali amala ahliki faidza akhadzti madhjaaki fasabbihi tsalatsan watsalatsina wahmadi tsalatsan watsalatsina wakabbiri arbaan watsalatsina fatilka miahun fahiya khayrun laki min khadimin ". qalat radhitu ani allahi azza wajalla waan rasulihi.
Ibn A’bud berkata, ‘Ali berkata kepadaku: “Bolehkah aku menceritakan tentang diriku dan Fatimah putri Rasulullah ﷺ? Dia adalah orang yang paling dicintainya di antara keluarganya.” Aku berkata, “Ya.” Dia berkata, “Dia menarik batu penggiling dengan tangannya hingga mempengaruhi tangannya, dia membawa air dalam kantong air hingga mempengaruhi bagian atas dadanya, dia menyapu rumah hingga pakaiannya menjadi kotor. Nabi ﷺ mendapatkan beberapa budak. Maka aku berkata, “Akan lebih baik jika kamu pergi kepada ayahmu dan meminta seorang budak.” Dia kemudian datang kepadanya dan menemukan beberapa orang bersamanya yang sedang berbicara dengannya. Dia pun kembali. Keesokan harinya dia datang lagi. Dia bertanya, “Apa yang menjadi kebutuhanmu?” Namun dia diam. Maka aku berkata, “Aku akan memberitahumu, wahai Rasulullah. Dia menarik batu penggiling hingga mempengaruhi tangannya, dia membawa kantong air hingga mempengaruhi bagian atas dadanya. Ketika budak-budak dibawa kepadamu, aku memintanya untuk datang kepadamu dan meminta seorang budak untuk menyelamatkannya dari kesulitan yang dia alami.” Dia berkata, “Takutlah kepada Allah, wahai Fatimah, dan laksanakan kewajibanmu kepada Tuhanmu dan lakukanlah pekerjaan keluargamu.” Ketika kamu pergi tidur, ucapkanlah “Subhanallah” tiga puluh tiga kali, “Alhamdulillah” tiga puluh tiga kali, “Allahu Akbar” tiga puluh empat kali. Itu adalah seratus kali. Itu lebih baik bagimu daripada seorang pelayan.” Dia berkata, “Aku ridha kepada Allah, Yang Maha Tinggi dan kepada Rasul-Nya ﷺ.”