Sunan Abu Dawud · Kitab Wasiat · No. 2872

Bab Apa yang Dikatakan tentang Hak Wali Yatim untuk Mengambil dari Harta Yatim

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ إِنِّي فَقِيرٌ لَيْسَ لِي شَىْءٌ وَلِي يَتِيمٌ . قَالَ فَقَالَ " كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ وَلاَ مُبَادِرٍ وَلاَ مُتَأَثِّلٍ " .

haddatsana humaydu ibnu masadaha, anna khalida ibna alharitsi, haddatsahum haddatsana husaynun, - yani almuallima - an amriw ibni syuaybin, an abihi, an jaddihi, anna rajulan, ata annabiyya faqala inni faqirun laysa li syaun wali yatimun. qala faqala " kul min mali yatimika ghayra musrifin wala mubadirin wala mutaattsilin ".

Diriwayatkan 'Amr bin Suh'aib: Dari ayahnya, ia berkata bahwa kakeknya menceritakan bahwa seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Saya miskin, saya tidak memiliki apa-apa, dan saya memiliki seorang yatim. Beliau bersabda: Gunakanlah harta yatimmu tanpa berlebihan, terburu-buru, dan mengambilnya sebagai harta milikmu.

Penjelasan