Sunan Abu Dawud · Kitab Jihad · No. 2515

Bab Tentang Siapa yang Berperang dan Mencari Dunia

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ : " الْغَزْوُ غَزْوَانِ فَأَمَّا مَنِ ابْتَغَى وَجْهَ اللَّهِ، وَأَطَاعَ الإِمَامَ، وَأَنْفَقَ الْكَرِيمَةَ، وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ، وَاجْتَنَبَ الْفَسَادَ، فَإِنَّ نَوْمَهُ وَنَبْهَهُ أَجْرٌ كُلُّهُ وَأَمَّا مَنْ غَزَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَسُمْعَةً، وَعَصَى الإِمَامَ، وَأَفْسَدَ فِي الأَرْضِ، فَإِنَّهُ لَمْ يَرْجِعْ بِالْكَفَافِ " .

haddatsana haywahu ibnu syurayhin alhadhramiyyu, haddatsana baqiyyahu, haddatsani bahirun, an khalidi ibni madana, an abi bahriyyaha, an muadzi ibni jabalin, an rasuli allahi annahu qala : " alghazwu ghazwani faamma mani abtagha wajha allahi, waathaa alimama, waanfaqa alkarimaha, wayasara assyarika, wajtanaba alfasada, fainna nawmahu wanabhahu ajrun kulluhu waamma man ghaza fakhran wariyaan wasumahan, waasha alimama, waafsada fi alardhi, fainnahu lam yarji bialkafafi ".

Diriwayatkan dari Mu'adh bin Jabal: Rasulullah ﷺ bersabda: "Perang itu ada dua jenis: Seseorang yang mencari keridhaan Allah, taat kepada pemimpin, memberikan harta yang berharga, memperlakukan rekannya dengan lembut, dan menghindari kerusakan, maka tidur dan bangunnya adalah seluruhnya mendapatkan pahala; tetapi orang yang berperang dengan semangat pamer, untuk tujuan menunjukkan diri dan mendapatkan reputasi, yang tidak taat kepada pemimpin dan melakukan kerusakan di bumi, maka dia tidak akan kembali dengan kebaikan atau tanpa cela."

Penjelasan