Sunan Abu Dawud · Kitab Talak · No. 2241

Bab Tentang Orang yang Masuk Islam dan Memiliki Lebih dari Empat Istri atau Dua Saudara Perempuan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُمَيْضَةَ بْنِ الشَّمَرْدَلِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ، - قَالَ مُسَدَّدٌ ابْنِ عُمَيْرَةَ . وَقَالَ وَهْبٌ الأَسَدِيِّ - قَالَ أَسْلَمْتُ وَعِنْدِي ثَمَانُ نِسْوَةٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " اخْتَرْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ قَيْسُ بْنُ الْحَارِثِ مَكَانَ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الصَّوَابُ . يَعْنِي قَيْسَ بْنَ الْحَارِثِ .

haddatsana musaddadun, haddatsana husyaymun, h wahaddatsana wahbu ibnu baqiyyaha, akhbarana husyaymun, ani abni abi layla, an humaydhaha ibni assyamardali, ani alharitsi ibni qaysin, - qala musaddadun abni umayraha. waqala wahbun alasadiyyi - qala aslamtu waindi tsamanu niswahin fadzakartu dzalika lilnnabiyyi faqala annabiyyu " akhtar minhunna arbaan ". qala abu dawuda wahaddatsana bihi ahmadu ibnu ibrahima haddatsana husyaymun bihadza alhaditsi faqala qaysu ibnu alharitsi makana alharitsi ibni qaysin qala ahmadu ibnu ibrahima hadza asshawabu. yani qaysa ibna alharitsi.

Diriwayatkan dari Al-Harith bin Qais al-Asadi: Saya memeluk Islam sementara saya memiliki delapan istri. Maka saya menyebutkan hal itu kepada Nabi ﷺ. Nabi ﷺ bersabda: Pilihlah empat dari mereka. Abu Dawud berkata: Hadits ini juga telah diriwayatkan kepada kami oleh Ahmad bin Ibrahim dari Hushaim. Dia berkata: Qais bin al-Harith bukan al-Harith bin Qais. Ahmad bin Ibrahim berkata: Ini adalah yang benar, yaitu Qais bin al-Harith.

Penjelasan