Sunan Abu Dawud · Kitab Pernikahan · No. 2152

Bab Perintah untuk Menundukkan Pandangan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ " إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ فَزِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ وَيُكَذِّبُهُ " .

haddatsana muhammadu ibnu ubaydin, haddatsana abnu tsawrin, an mamarin, akhbarana abnu thawusin, an abihi, ani abni abbasin, qala ma raaytu syayan asybaha biallamami mimma qala abu hurayraha ani annabiyyi " inna allaha kataba ala abni adama hazzhahu mina azzina adraka dzalika la mahalaha fazina alaynayni annazharu wazina allisani almanthiqu waannafsu tamanna watasytahi waalfarju yushaddiqu dzalika wayukaddzibuhu ".

Ibn ‘Abbas berkata: "Saya tidak melihat sesuatu yang lebih mirip dengan dosa kecil daripada apa yang dilaporkan Abu Hurairah dari Nabi ﷺ yang berkata: 'Allah telah menetapkan bagi anak-anak Adam bagian mereka dalam zina, mereka akan mendapatkannya dengan segala cara, zina mata adalah melihat; zina lidah adalah berbicara; jiwa mendambakan dan memiliki hasrat; kemaluan membenarkan atau mendustakannya.'"

Penjelasan