Bab Perintah untuk Menundukkan Pandangan
HR. Abu Dawud no. 2152Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ " إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ فَزِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ وَيُكَذِّبُهُ " .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu ubaydin, haddatsana abnu tsawrin, an mamarin, akhbarana abnu thawusin, an abihi, ani abni abbasin, qala ma raaytu syayan asybaha biallamami mimma qala abu hurayraha ani annabiyyi " inna allaha kataba ala abni adama hazzhahu mina azzina adraka dzalika la mahalaha fazina alaynayni annazharu wazina allisani almanthiqu waannafsu tamanna watasytahi waalfarju yushaddiqu dzalika wayukaddzibuhu ".
Ibn ‘Abbas berkata: "Saya tidak melihat sesuatu yang lebih mirip dengan dosa kecil daripada apa yang dilaporkan Abu Hurairah dari Nabi ﷺ yang berkata: 'Allah telah menetapkan bagi anak-anak Adam bagian mereka dalam zina, mereka akan mendapatkannya dengan segala cara, zina mata adalah melihat; zina lidah adalah berbicara; jiwa mendambakan dan memiliki hasrat; kemaluan membenarkan atau mendustakannya.'"