Sunan Abu Dawud · Kitab Pernikahan · No. 2093

Bab Tentang Konsultasi

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - الْمَعْنَى - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " تُسْتَأْمَرُ الْيَتِيمَةُ فِي نَفْسِهَا فَإِنْ سَكَتَتْ فَهُوَ إِذْنُهَا وَإِنْ أَبَتْ فَلاَ جَوَازَ عَلَيْهَا " . وَالإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ وَمُعَاذٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو .

haddatsana abu kamilin, haddatsana yazidu yani abna zurayin, h wahaddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana hammadun, - almana - haddatsani muhammadu ibnu amrinw, haddatsana abu salamaha, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " tustamaru alyatimahu fi nafsiha fain sakatat fahuwa idznuha wain abat fala jawaza alayha ". waalikhbaru fi haditsi yazida. qala abu dawuda wakadzalika rawahu abu khalidin sulaymanu ibnu hayyana wamuadzun an muhammadi ibni amrinw.

Telah menceritakan kepada kami Abu Kamil, telah menceritakan kepada kami Yazid yang berarti Ibn Zurai, dan telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Hammad, - maknanya - telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Amr, telah menceritakan kepada kami Abu Salamah, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Seorang gadis yatim harus dikonsultasikan tentang dirinya; jika ia diam, maka itu adalah izinnya, dan jika ia menolak, maka tidak ada kewenangan atasnya." Dan berita dalam hadits Yazid. Abu Dawud berkata: Demikian pula, Abu Khalid Sulaiman bin Hayyan dan Mu'adh meriwayatkan dari Muhammad bin Amr.

Penjelasan