Sunan Abu Dawud · Kitab Pernikahan · No. 2082

Bab Tentang Seorang Pria yang Melihat Wanita yang Ingin Dinikahinya

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا خَطَبَ أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ فَإِنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى مَا يَدْعُوهُ إِلَى نِكَاحِهَا فَلْيَفْعَلْ " . قَالَ فَخَطَبْتُ جَارِيَةً فَكُنْتُ أَتَخَبَّأُ لَهَا حَتَّى رَأَيْتُ مِنْهَا مَا دَعَانِي إِلَى نِكَاحِهَا وَتَزَوُّجِهَا فَتَزَوَّجْتُهَا .

haddatsana musaddadun, haddatsana abdu alwahidi ibnu ziyadin, haddatsana muhammadu ibnu ishaqa, an dawuda ibni hushaynin, an waqidi ibni abdi arrahmani, - yani abna sadi ibni muadzin - an jabiri ibni abdi allahi, qala qala rasulu allahi " idza khathaba ahadukumu almaraha faini astathaa an yanzhura ila ma yaduhu ila nikahiha falyafal ". qala fakhathabtu jariyahan fakuntu atakhabbau laha hatta raaytu minha ma daani ila nikahiha watazawwujiha fatazawwajtuha.

Dari Jabir bin Abdullah, Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika salah seorang dari kalian melamar seorang wanita, jika dia mampu melihat sesuatu yang akan mendorongnya untuk menikahinya, maka lakukanlah. Jabir berkata: Aku melamar seorang gadis, aku biasa mengintipnya sampai aku melihat sesuatu yang mendorongku untuk menikahinya. Maka aku menikahinya."

Penjelasan