Sunan Abu Dawud · Kitab Manasik · No. 2038

Bab Larangan Memotong Pohon di Madinah

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ مَوْلًى، لِسَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا، وَجَدَ عَبِيدًا مِنْ عَبِيدِ الْمَدِينَةِ يَقْطَعُونَ مِنْ شَجَرِ الْمَدِينَةِ فَأَخَذَ مَتَاعَهُمْ وَقَالَ - يَعْنِي لِمَوَالِيهِمْ - سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى أَنْ يُقْطَعَ مِنْ شَجَرِ الْمَدِينَةِ شَىْءٌ وَقَالَ " مَنْ قَطَعَ مِنْهُ شَيْئًا فَلِمَنْ أَخَذَهُ سَلَبُهُ " .

haddatsana utsmanu ibnu abi syaybaha, haddatsana yazidu ibnu haruna, akhbarana abnu abi dzibin, an shalihin, mawla attawamahi an mawlan, lisadin anna sadan, wajada abidan min abidi almadinahi yaqthauna min syajari almadinahi faakhadza mataahum waqala - yani limawaalyhim - samitu rasula allahi yanha an yuqthaa min syajari almadinahi syaun waqala " man qathaa minhu syayan faliman akhadzahu salabuhu ".

Seorang mawla Sa’ad berkata, "Sa’ad menemukan beberapa budak dari budak Madinah memotong pohon-pohon di Madinah." Maka, ia mengambil barang-barang mereka dan berkata kepada tuan mereka, "Saya mendengar Rasulullah ﷺ melarang memotong pohon-pohon di Madinah." Ia berkata, "Jika ada yang memotong salah satu dari pohon tersebut, maka apa yang diambil darinya adalah milik orang yang menyita."

Penjelasan