Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 185

Bab Wudhu dari Menyentuh Daging yang Halal dan Mencucinya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، - قَالَ هِلاَلٌ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . وَقَالَ أَيُّوبُ وَعَمْرٌو أُرَاهُ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِغُلاَمٍ وَهُوَ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ فَأَدْخَلَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الإِبْطِ ثُمَّ مَضَى فَصَلَّى لِلنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ - يَعْنِي - لَمْ يَمَسَّ مَاءً . وَقَالَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلاَلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلاً لَمْ يَذْكُرَا أَبَا سَعِيدٍ .

haddatsana muhammadu ibnu alalai, waayyubu ibnu muhammadin arraqqiyyu, waamru ibnu utsmana alhimshiyyu, - almana - qalu haddatsana marwanu ibnu muawiyaha, akhbarana hilalu ibnu maymunin aljuhaniyyu, an athai ibni yazida allaytsiyyi, - qala hilalun la alamuhu ila an abi saidin. waqala ayyubu waamrunw urahu - an abi saidin anna annabiyya marra bighulamin wahuwa yaslukhu syahan faqala lahu rasulu allahi " tanahha hatta uriyaka faadkhala yadahu bayna aljildi waallahmi fadahasa biha hatta tawarat ila alibthi tsumma madha fashalla lilnnasi walam yatawaddha. qala abu dawuda zada amrunw fi haditsihi - yani - lam yamassa maan. waqala an hilali ibni maymunin arramliyyi warawahu abdu alwahidi ibnu ziyadin waabu muawiyaha an hilalin an athain ani annabiyyi mursalan lam yadzkura aba saidin.

Diriwayatkan dari Abu Sa'id Al-Khudri: Nabi ﷺ melewati seorang anak yang sedang menguliti seekor kambing. Rasulullah ﷺ berkata: Tinggalkan sampai aku tunjukkan. Dia (Nabi) memasukkan tangannya di antara kulit dan daging sampai ke ketiak. Kemudian dia pergi dan memimpin orang-orang dalam shalat dan dia tidak berwudhu. Versi Amr menambahkan bahwa dia tidak menyentuh air.

Penjelasan