Bab Tentang Meminta Pertolongan
HR. Abu Dawud no. 1645Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، ح حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حَبِيبٍ أَبُو مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ طَارِقٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ أَنْزَلَهَا بِاللَّهِ أَوْشَكَ اللَّهُ لَهُ بِالْغِنَى إِمَّا بِمَوْتٍ عَاجِلٍ أَوْ غِنًى عَاجِلٍ " .
Cara baca (latin)
haddatsana musaddadun, haddatsana abdu allahi ibnu dawuda, h haddatsana abdu almaliki ibnu habibin abu marwana, haddatsana abnu almubaraki, - wahadza haditsuhu - an basyiri ibni salmana, an sayyarin abi hamzaha, an thariqin, ani abni masudin, qala qala rasulu allahi " man ashabathu faqahun faanzalaha biannasi lam tusadda faqatuhu waman anzalaha biallahi awsyaka allahu lahu bialghina imma bimawtin ajilin aw ghinan ajilin ".
Dari Abdullah bin Mas'ud, Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa yang ditimpa kemiskinan lalu ia mengadukannya kepada manusia, maka kemiskinannya tidak akan teratasi; tetapi barangsiapa yang mengadukannya kepada Allah, niscaya Allah akan segera memberinya kecukupan, baik dengan kematian yang cepat atau dengan kecukupan yang datang kemudian."