Sunan Abu Dawud · Kitab Witir · No. 1505

Bab Apa yang Dikatakan Seseorang Ketika Mengucapkan Salam

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ وَرَّادٍ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَىُّ شَىْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ فَأَمْلاَهَا الْمُغِيرَةُ عَلَيْهِ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ " .

haddatsana musaddadun, qala haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, ani almusayyabi ibni rafiin, an warradin, mawla almughirahi ibni syubaha ani almughirahi ibni syubaha, kataba muawiyahu ila almughirahi ibni syubaha au syain kana rasulu allahi yaqulu idza sallama mina asshalahi faamlaha almughirahu alayhi wakataba ila muawiyaha kana rasulu allahi yaqulu " la ilaha ila allahu wahdahu la syarika lahu lahu almulku walahu alhamdu wahuwa ala kulli syain qadirun allahumma la mania lima athayta wala muthiya lima manata wala yanfau dza aljaddi minka aljaddu ".

Al-Mughirah bin Shu'bah melaporkan: "Mu'awiyah menulis kepada Al-Mughirah bin Shu'bah: 'Apa yang dibaca Rasulullah ﷺ ketika beliau memberikan Taslim (salam) dalam shalat?' Al-Mughirah mendikte dan menulis kepada Mu'awiyah: 'Rasulullah ﷺ biasa mengucapkan (di akhir shalat setelah taslim): 'Tiada Tuhan selain Allah, Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya, milik-Nya lah kerajaan, milik-Nya lah pujian, dan Dia Maha Kuasa. Ya Allah, tidak ada yang dapat menahan apa yang Engkau berikan dan tidak ada yang dapat memberikan apa yang Engkau tahan, dan tidak ada yang dapat memberi manfaat kepada orang yang beruntung, karena dari-Mu lah keberuntungan.'"

Penjelasan