Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat Sunnah · No. 1298

Bab Shalat Tasbih

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الأُبُلِّيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ أَبُو حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ، كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ يُرَوْنَ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " ائْتِنِي غَدًا أَحْبُوكَ وَأُثِيبُكَ وَأُعْطِيكَ " . حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ يُعْطِينِي عَطِيَّةً قَالَ " إِذَا زَالَ النَّهَارُ فَقُمْ فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ " . فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ " تَرْفَعُ رَأْسَكَ - يَعْنِي مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ - فَاسْتَوِ جَالِسًا وَلاَ تَقُمْ حَتَّى تُسَبِّحَ عَشْرًا وَتَحْمَدَ عَشْرًا وَتُكَبِّرَ عَشْرًا وَتُهَلِّلَ عَشْرًا ثُمَّ تَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ " . قَالَ " فَإِنَّكَ لَوْ كُنْتَ أَعْظَمَ أَهْلِ الأَرْضِ ذَنْبًا غُفِرَ لَكَ بِذَلِكَ " . قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أُصَلِّيَهَا تِلْكَ السَّاعَةَ قَالَ " صَلِّهَا مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ خَالُ هِلاَلٍ الرَّائِيِّ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَوْقُوفًا وَرَوَاهُ رَوْحُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيِّ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ وَقَالَ فِي حَدِيثِ رَوْحٍ فَقَالَ حَدِيثُ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana muhammadu ibnu sufyana alubulliyyu, haddatsana habbanu ibnu hilalin abu habibin, haddatsana mahdiyyu ibnu maymunin, haddatsana amru ibnu malikin, an abi aljawzai, qala haddatsani rajulun, kanat lahu shuhbahun yurawna annahu abdu allahi ibnu amrinw qala qala annabiyyu " atini ghadan ahbuka wautsibuka wauthika ". hatta zhanantu annahu yuthini athiyyahan qala " idza zala annaharu faqum fashalli arbaa rakaatin ". fadzakara nahwahu qala " tarfau rasaka - yani mina assajdahi attsaniyahi - fastawi jalisan wala taqum hatta tusabbiha asyran watahmada asyran watukabbira asyran watuhallila asyran tsumma tashnau dzalika fi alarbai rakaatin ". qala " fainnaka law kunta azhama ahli alardhi dzanban ghufira laka bidzalika ". qultu fain lam astathi an ushalliyaha tilka assaaha qala " shalliha mina allayli waannahari ". qala abu dawuda habbanu ibnu hilalin khalu hilalin arraiyyi. qala abu dawuda rawahu almustamirru ibnu arrayyani an abi aljawzai an abdi allahi ibni amrinw mawqufan warawahu rawhu ibnu almusayyabi wajafaru ibnu sulaymana an amriw ibni malikin annukriyyi an abi aljawzai ani abni abbasin qawluhu waqala fi haditsi rawhin faqala haditsu annabiyyi.

Diriwayatkan dari Abdullah bin Amr: Abu Jauza' berkata: Seorang lelaki yang pernah bersama Nabi ﷺ menceritakan kepadaku (diperkirakan dia adalah Abdullah bin Amr): Nabi ﷺ berkata kepadaku: Datanglah kepadaku besok; aku akan memberimu sesuatu, aku akan memberimu sesuatu, aku akan memberi imbalan kepadamu, aku akan memberimu sesuatu. Aku mengira bahwa dia akan memberiku hadiah. Dia berkata (kepadaku ketika aku datang kepadanya): Ketika siang mulai surut, berdirilah dan shalatlah empat raka'at. Dia kemudian menceritakan sesuatu yang serupa. Versi ini menambahkan: Jangan berdiri sampai kamu bertasbih kepada Allah sepuluh kali, dan memuji-Nya sepuluh kali, dan mengagungkan-Nya sepuluh kali, dan mengucapkan, 'Tidak ada Tuhan selain Allah' sepuluh kali. Kemudian lakukan itu dalam empat raka'at. Jika kamu adalah orang yang paling besar dosanya di bumi, kamu akan diampuni (oleh Allah) karena shalat ini. Aku bertanya: Jika aku tidak bisa shalat pada waktu yang ditentukan ini, (apa yang harus aku lakukan)? Dia menjawab: Shalatlah itu di malam atau siang (pada waktu kapan saja). Abu Dawud berkata: Habban bin Hilal adalah paman dari Hilal al-Ra'i.

Penjelasan