Bab Meninggalkan Adzan pada Hari Raya
HR. Abu Dawud no. 1146Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عَبَّاسٍ أَشَهِدْتَ الْعِيدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ نَعَمْ وَلَوْلاَ مَنْزِلَتِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ مِنَ الصِّغَرِ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلاَ إِقَامَةً قَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِالصَّدَقَةِ - قَالَ - فَجَعَلَ النِّسَاءُ يُشِرْنَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ قَالَ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَتَاهُنَّ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana sufyanu, an abdi arrahmani ibni abisin, qala saala rajulun abna abbasin asyahidta alida maa rasuli allahi qala naam walawla manzilati minhu ma syahidtuhu mina asshighari faata rasulu allahi alalama adzi inda dari katsiri ibni asshalti fashalla tsumma khathaba walam yadzkur adzanan wala iqamahan qala tsumma amara biasshadaqahi - qala - fajaala annisau yusyirna ila adzanihinna wahuluqihinna qala faamara bilalan faatahunna tsumma rajaa ila annabiyyi.
'Abd al-Rahman bin 'Abis berkata: Seorang lelaki bertanya kepada Ibn 'Abbas: Apakah kamu pernah hadir bersama Rasulullah ﷺ? Ia menjawab: Ya. Seandainya tidak ada kedudukan saya di matanya, saya tidak akan hadir bersamanya karena usia saya yang masih kecil. Kemudian Rasulullah ﷺ datang ke tempat yang dekat dengan rumah Kathir bin al-Salt. Ia shalat dan setelah itu berkhutbah. Ia (Ibn 'Abbas) tidak menyebutkan adzan (panggilan shalat) dan iqamah. Kemudian ia memerintahkan untuk memberikan sedekah. Para wanita mulai menunjuk ke telinga dan tenggorokan mereka (untuk memberikan perhiasan mereka sebagai sedekah).