Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 112

Bab Sifat Wudhu Nabi ﷺ

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ صَلَّى عَلِيُّ رضى الله عنه الْغَدَاةَ ثُمَّ دَخَلَ الرَّحْبَةَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتَاهُ الْغُلاَمُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ - قَالَ - فَأَخَذَ الإِنَاءَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الإِنَاءِ فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا . ثُمَّ سَاقَ قَرِيبًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ مَرَّةً . ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ .

haddatsana alhasanu ibnu aliyyin alhulwaniyyu, haddatsana alhusaynu ibnu aliyyin aljufiyyu, an zaidaha, haddatsana khalidu ibnu alqamaha alhamdaniyyu, an abdi khayrin, qala shalla aliyyu rdh allah nh alghadaha tsumma dakhala arrahbaha fadaa bimain faatahu alghulamu biinain fihi maun wathastin - qala - faakhadza alinaa biyadihi alyumna faafragha ala yadihi alyusra waghasala kaffayhi tsalatsan tsumma adkhala yadahu alyumna fi alinai fatamadhmadha tsalatsan wastansyaqa tsalatsan. tsumma saqa qariban min haditsi abi awanaha qala tsumma masaha rasahu muqaddamahu wamuakkharahu marrahan. tsumma saqa alhaditsa nahwahu.

‘Abd Khair berkata: ‘Ali melakukan shalat subuh dan pergi ke Rahbah (sebuah daerah di Kufah). Ia meminta air. Seorang anak laki-laki membawakan sebuah wadah berisi air dan sebuah baskom. Ia memegang wadah dengan tangan kanannya dan menuangkan air ke tangan kirinya. Ia mencuci kedua tangannya (hingga pergelangan) tiga kali. Ia kemudian memasukkan tangan kanannya ke dalam wadah (untuk mengambil air) dan berkumur tiga kali serta menghirup air tiga kali. Ia kemudian menceritakan hampir sama dengan tradisi yang diceritakan oleh Abu ‘Awanah. Ia kemudian mengusap kepalanya, baik bagian depan maupun belakang, sekali. Ia kemudian menceritakan tradisi dengan cara yang sama.

Penjelasan