Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 111

Bab Sifat Wudhu Nabi Muhammad ﷺ

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلاَّ أَنْ يُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَهُوَ هَذَا .

haddatsana musaddadun, haddatsana abu awanaha, an khalidi ibni alqamaha, an abdi khayrin, qala atana aliyyun - rdh allah nh - waqad shalla fadaa bithahurin faqulna ma yashnau biatthahuri waqad shalla ma yuridu ila an yuallimana fautiya biinain fihi maun wathastin faafragha mina alinai ala yaminihi faghasala yadayhi tsalatsan tsumma tamadhmadha wastantsara tsalatsan famadhmadha wanatsara mina alkaffi adzi yakhudzu fihi tsumma ghasala wajhahu tsalatsan tsumma ghasala yadahu alyumna tsalatsan waghasala yadahu assyimala tsalatsan tsumma jaala yadahu fi alinai famasaha birasihi marrahan wahidahan tsumma ghasala rijlahu alyumna tsalatsan warijlahu assyimala tsalatsan tsumma qala man sarrahu an yalama wudhua rasuli allahi fahuwa hadza.

Ali datang kepada kami dan dia telah shalat. Dia meminta air. Kami bertanya: Apa yang akan kau lakukan dengan air padahal kau telah shalat? - Mungkin untuk mengajarkan kami. Sebuah wadah yang berisi air dan baskom dibawa kepadanya. Dia menuangkan air dari wadah ke tangan kanannya dan mencuci kedua tangannya tiga kali, berkumur, menghirup air dan membersihkan hidung tiga kali. Kemudian dia berkumur dan menghirup air dengan tangan yang sama yang digunakannya untuk mengambil air. Dia kemudian mencuci wajahnya tiga kali, mencuci tangan kanannya tiga kali dan mencuci tangan kirinya tiga kali. Dia kemudian memasukkan tangannya ke dalam air dan mengusap kepalanya sekali. Dia kemudian mencuci kaki kanannya tiga kali dan kaki kirinya tiga kali, lalu berkata: Jika seseorang ingin mengetahui cara berwudhu Rasulullah ﷺ, maka inilah caranya.

Penjelasan