Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 107

Bab Sifat Wudhu Nabi ﷺ

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ، قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ وَقَالَ فِيهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ هَكَذَا وَقَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ " . وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلاَةِ .

haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana addhahhaku ibnu makhladin, haddatsana abdu arrahmani ibnu wardana, haddatsani abu salamaha ibnu abdi arrahmani, haddatsani humranu, qala raaytu utsmana ibna affana tawaddhaa. fadzakara nahwahu walam yadzkuri almadhmadhaha waalistinsyaqa waqala fihi wamasaha rasahu tsalatsan tsumma ghasala rijlayhi tsalatsan tsumma qala raaytu rasula allahi tawaddhaa hakadza waqala " man tawaddhaa duna hadza kafahu ". walam yadzkur amra asshalahi.

Humran berkata: Saya melihat 'Utsman bin 'Affan berwudhu. Ia kemudian menceritakan hal yang sama. Dalam versi ini tidak disebutkan berkumur dan menghirup air. Tradisi ini menambahkan: “Ia mengusap kepalanya tiga kali. Ia kemudian mencuci kakinya tiga kali. Ia kemudian berkata: Saya melihat Rasulullah ﷺ berwudhu dengan cara seperti ini. Ia (Nabi) berkata: Barangsiapa yang berwudhu kurang dari ini, maka itu cukup baginya. Dan perawi tidak menyebutkan shalat (dalam versi ini).

Penjelasan