Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 106

Bab Deskripsi Wudhu Nabi ﷺ

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثًا فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .

haddatsana alhasanu ibnu aliyyin alhulwaniyyu, haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an athai ibni yazida allaytsiyyi, an humrana ibni abana, mawla utsmana ibni affana qala raaytu utsmana ibna affana tawaddhaa faafragha ala yadayhi tsalatsan faghasalahuma tsumma tamadhmadha wastantsara tsumma ghasala wajhahu tsalatsan waghasala yadahu alyumna ila almirfaqi tsalatsan tsumma alyusra mitsla dzalika tsumma masaha rasahu tsumma ghasala qadamahu alyumna tsalatsan tsumma alyusra mitsla dzalika tsumma qala raaytu rasula allahi tawaddhaa mitsla wudhui hadza tsumma qala " man tawaddhaa mitsla wudhui hadza tsumma shalla rakatayni la yuhadditsu fihima nafsahu ghafara allahu lahu ma taqaddama min dzanbihi ".

Humran bin Aban, mantan budak ‘Uthman, berkata: "Saya melihat ‘Uthman bin ‘Affan saat ia berwudhu. Ia menuangkan air ke kedua tangannya tiga kali dan kemudian mencucinya. Ia lalu berkumur dan membersihkan hidungnya dengan air (tiga kali). Ia kemudian mencuci lengan kanannya hingga siku tiga kali, lalu mencuci lengan kirinya dengan cara yang sama; kemudian mengusap kepalanya; lalu mencuci kaki kanannya tiga kali, kemudian mencuci kaki kirinya dengan cara yang sama, dan kemudian berkata: "Saya melihat Rasulullah ﷺ berwudhu seperti wudhu saya ini. Kemudian beliau (Nabi) berkata: "Barangsiapa yang berwudhu seperti wudhu saya ini dan kemudian shalat dua raka'at tanpa membiarkan pikirannya teralihkan, Allah akan mengampuni semua dosanya yang telah lalu."

Penjelasan