Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jenazah dari Rasulullah ﷺ · No. 973

Bab Apa yang Dikatakan tentang Doa untuk Orang Sakit

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ اشْتَكَيْتُ . فَقَالَ أَنَسٌ أَفَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ بَلَى . قَالَ " اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ لَهُ رِوَايَةُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَصَحُّ أَوْ حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كِلاَهُمَا صَحِيحٌ . وَرَوَى عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana abdu alwaritsi ibnu saidin, an abdi alazizi ibni shuhaybin, qala dakhaltu ana watsabitun albunaniyyu, ala anasi ibni malikin faqala tsabitun ya aba hamzaha asytakaytu. faqala anasun afala arqika biruqyahi rasuli allahi qala bala. qala " allahumma rabba annasi mudzhiba albasi asyfi anta assyafi la syafiya ila anta syifaan la yughadiru saqaman ". qala wafi albabi an anasin waaisyaha. qala abu isa haditsu abi saidin haditsun hasanun shahihun. wasaaltu aba zuraha an hadza alhaditsi faqultu lahu riwayahu abdi alazizi an abi nadhraha an abi saidin ashahhu aw haditsu abdi alazizi an anasin qala kilahuma shahihun. warawa abdu asshamadi ibnu abdi alwaritsi an abihi an abdi alazizi ibni shuhaybin an abi nadhraha an abi saidin waan abdi alazizi ibni shuhaybin an anasin.

Abdul-Aziz bin Suhaib berkata: "Thabit Al-Bunani dan saya masuk menemui Anas bin Malik, dan Thabit berkata: 'Wahai Abu Hamzah! Saya menderita sakit. Maka Anas berkata: 'Apakah saya tidak membacakan Ruqyah Rasulullah ﷺ untukmu?' Dia berkata: 'Ya, silakan.' Dia berkata: 'Ya Allah! Tuhan manusia, hilangkanlah bahaya, dan sembuhkanlah (dia). Sesungguhnya Engkau adalah Yang Maha Menyembuhkan, tidak ada yang menyembuhkan kecuali Engkau, sembuhan yang tidak meninggalkan penyakit.'"

Penjelasan