Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Umrah dari Al-Ji'irranah

HR. At-Tirmidzi no. 935Hasan · Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُزَاحِمِ بْنِ أَبِي مُزَاحِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مِنَ الْجِعْرَانَةِ لَيْلاً مُعْتَمِرًا فَدَخَلَ مَكَّةَ لَيْلاً فَقَضَى عُمْرَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ لَيْلَتِهِ فَأَصْبَحَ بِالْجِعْرَانَةِ كَبَائِتٍ فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ مِنَ الْغَدِ خَرَجَ مِنْ بَطْنِ سَرِفَ حَتَّى جَاءَ مَعَ الطَّرِيقِ طَرِيقِ جَمْعٍ بِبَطْنِ سَرِفَ فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ خَفِيَتْ عُمْرَتُهُ عَلَى النَّاسِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَلاَ نَعْرِفُ لِمُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ .

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana yahya ibnu saidin, ani abni jurayjin, an muzahimi ibni abi muzahimin, an abdi alazizi ibni abdi allahi, an muharrisyin alkabiyyi, anna rasula allahi kharaja mina aljiranahi laylan mutamiran fadakhala makkaha laylan faqadha umratahu tsumma kharaja min laylatihi faashbaha bialjiranahi kabaitin falamma zalati assyamsu mina alghadi kharaja min bathni sarifa hatta jaa maa atthariqi thariqi jamin bibathni sarifa famin ajli dzalika khafiyat umratuhu ala annasi. qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun. wala narifu limuharrisyin alkabiyyi ani annabiyyi ghayra hadza alhaditsi.

Diriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ keluar dari Al-Ji'irranah pada malam hari untuk Umrah, kemudian ia masuk ke Makkah pada malam hari dan melaksanakan Umrahnya. Kemudian ia keluar dari sana pada malam hari, dan ia berada di Al-Ji'irranah pada pagi hari, seolah-olah ia menghabiskan malam. Ketika matahari telah melewati puncaknya di pagi hari, ia keluar dari tengah Sarif hingga ia datang di jalan dari tengah Sarif. Karena inilah, Umrahnya tersembunyi dari orang-orang.