Bab Apa yang Dikatakan tentang Mengalungkan Hadi
HR. At-Tirmidzi no. 906Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَلَّدَ نَعْلَيْنِ وَأَشْعَرَ الْهَدْىَ فِي الشِّقِّ الأَيْمَنِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو حَسَّانَ الأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الإِشْعَارَ . وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ حِينَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ لاَ تَنْظُرُوا إِلَى قَوْلِ أَهْلِ الرَّأْىِ فِي هَذَا فَإِنَّ الإِشْعَارَ سُنَّةٌ وَقَوْلَهُمْ بِدْعَةٌ . قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا السَّائِبِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ وَكِيعٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ مِمَّنْ يَنْظُرُ فِي الرَّأْىِ أَشْعَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَيَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ مُثْلَةٌ . قَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ الإِشْعَارُ مُثْلَةٌ . قَالَ فَرَأَيْتُ وَكِيعًا غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَقُولُ لَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَتَقُولُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ مَا أَحَقَّكَ بِأَنْ تُحْبَسَ ثُمَّ لاَ تَخْرُجَ حَتَّى تَنْزِعَ عَنْ قَوْلِكَ هَذَا .
Cara baca (latin)
haddatsana abu kuraybin, haddatsana wakiun, an hisyamin addastawaiyyi, an qatadaha, an abi hassana alaraji, ani abni abbasin, anna annabiyya qallada nalayni waasyara alhada fi assyiqqi alaymani bidzi alhulayfahi waamatha anhu addama. qala wafi albabi ani almiswari ibni makhramaha. qala abu isa haditsu abni abbasin haditsun hasanun shahihun. waabu hassana alaraju asmuhu muslimun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim yarawna alisyara. wahuwa qawlu attsawriyyi waassyafiiyyi waahmada waishaqa. qala abu isa samitu yusufa ibna isa yaqulu samitu wakian yaqulu hina rawa hadza alhaditsa qala la tanzhuru ila qawli ahli arrai fi hadza fainna alisyara sunnahun waqawlahum bidahun. qala wasamitu aba assaibi yaqulu kunna inda wakiin faqala lirajulin indahu mimman yanzhuru fi arrai asyara rasulu allahi wayaqulu abu hanifaha huwa mutslahun. qala arrajulu fainnahu qad ruwiya an ibrahima annakhaiyyi annahu qala alisyaru mutslahun. qala faraaytu wakian ghadhiba ghadhaban syadidan waqala aqulu laka qala rasulu allahi wataqulu qala ibrahimu ma ahaqqaka bian tuhbasa tsumma la takhruja hatta tanzia an qawlika hadza.
Ibn Abbas melaporkan: "Nabi ﷺ mengalungkan dua sandal dan menandai Hadi di sisi kanan di Dhul-Hulaifah, dan menghilangkan darah darinya."