Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah ﷺ · No. 896

Bab Apa yang Dikatakan tentang Iffadah dari Jam' sebelum Matahari Terbit

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يُحَدِّثُ يَقُولُ كُنَّا وُقُوفًا بِجَمْعٍ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لاَ يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَكَانُوا يَقُولُونَ أَشْرِقْ ثَبِيرُ . وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَالَفَهُمْ . فَأَفَاضَ عُمَرُ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abu dawuda, qala anbaana syubahu, an abi ishaqa, qala samitu amraw ibna maymunin, yuhadditsu yaqulu kunna wuqufan bijamin faqala umaru ibnu alkhatthabi inna almusyrikina kanu la yufidhuna hatta tathlua assyamsu wakanu yaquluna asyriq tsabiru. wainna rasula allahi khalafahum. faafadha umaru qabla thului assyamsi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Amr bin Maimun berkata: "Kami sedang berhenti di Jama ketika Umar bin Al-Khattab berkata: 'Orang-orang musyrik tidak akan pergi hingga matahari terbit dan mereka berkata: 'Biarkan matahari bersinar di Thabir' dan sesungguhnya Rasulullah ﷺ menentang mereka.' Maka Umar pergi sebelum matahari terbit."

Penjelasan