Jami' At-Tirmidzi · Kitab Puasa dari Rasulullah ﷺ · No. 788

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kebencian Berlebihan dalam Istinsyaq bagi Orang yang Berpuasa

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْبَغْدَادِيُّ الْوَرَّاقُ، وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ، . قَالَ " أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الأَصَابِعِ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ أَهْلُ الْعِلْمِ السَّعُوطَ لِلصَّائِمِ وَرَأَوْا أَنَّ ذَلِكَ يُفْطِرُهُ وَفِي الْحَدِيثِ مَا يُقَوِّي قَوْلَهُمْ .

haddatsana abdu alwahhabi ibnu abdi alhakami albaghdadiyyu alwarraqu, waabu ammarin alhusaynu ibnu huraytsin qala haddatsana yahya ibnu sulaymin, haddatsani ismailu ibnu katsirin, qala samitu ashima ibna laqithi ibni shabraha, an abihi, qala qultu ya rasula allahi akhbirni ani alwudhui,. qala " asbighi alwudhua wakhallil bayna alashabii wabaligh fi alistinsyaqi ila an takuna shaiman ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad kariha ahlu alilmi assautha lilsshaimi waraaw anna dzalika yufthiruhu wafi alhaditsi ma yuqawwi qawlahum.

Asim bin Laqit bin Sabrah menceritakan: Dari ayahnya yang berkata: "Aku berkata: 'Wahai Rasulullah! Beritahu aku tentang wudhu.' Maka beliau bersabda: "Perbaguslah wudhu, dan bersihkan antara jari-jari, dan lakukan istinsyaq secara berlebihan kecuali jika kamu sedang berpuasa." Abu 'Isa berkata: Ini adalah hadits yang hasan dan sahih. Dan para ulama membenci sahut bagi orang yang berpuasa dan mereka berpendapat bahwa hal itu membatalkan puasanya dan dalam hadits ini terdapat apa yang menguatkan pendapat mereka.

Penjelasan