Jami' At-Tirmidzi · Kitab Puasa dari Rasulullah · No. 778

Bab Larangan Wisal bagi Orang yang Berpuasa

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ تُوَاصِلُوا " . قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْوِصَالَ فِي الصِّيَامِ . وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ كَانَ يُوَاصِلُ الأَيَّامَ وَلاَ يُفْطِرُ .

haddatsana nashru ibnu aliyyin, haddatsana bisyru ibnu almufaddhali, wakhalidu ibnu alharitsi, an saidi ibni abi arubaha, an qatadaha, an anasin, qala qala rasulu allahi " la tuwashilu ". qalu fainnaka tuwashilu ya rasula allahi. qala " inni lastu kaahadikum inna rabbi yuthimuni wayasqini ". qala wafi albabi an aliyyin waabi hurayraha waaisyaha wabni umara wajabirin waabi saidin wabasyiri abni alkhashashiyahi. qala abu isa haditsu anasin haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi karihu alwishala fi asshiyami. waruwiya an abdi allahi ibni azzubayri annahu kana yuwashilu alayyama wala yufthiru.

Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah kalian melakukan Wisal." Mereka berkata: "Tetapi engkau melakukan Wisal, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Aku tidak seperti kalian, sesungguhnya Tuhanku memberi makan dan minum kepadaku."

Penjelasan