Jami' At-Tirmidzi · Kitab Zakat dari Rasulullah ﷺ · No. 627

Bab Apa yang Dikatakan tentang Zakat Tanaman dan Kurma serta Biji-bijian.

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَشُعْبَةُ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْهُ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ . وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا وَخَمْسَةُ أَوْسُقٍ ثَلاَثُمِائَةِ صَاعٍ وَصَاعُ النَّبِيِّ ﷺ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَثُلُثٌ وَصَاعُ أَهْلِ الْكُوفَةِ ثَمَانِيَةُ أَرْطَالٍ . وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَالأُوقِيَّةُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا وَخَمْسُ أَوَاقٍ مِائَتَا دِرْهَمٍ . وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ يَعْنِي لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنَ الإِبِلِ صَدَقَةٌ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنَ الإِبِلِ فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ وَفِيمَا دُونَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ مِنَ الإِبِلِ فِي كُلِّ خَمْسٍ مِنَ الإِبِلِ شَاةٌ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, haddatsana sufyanu, wasyubahu, wamaliku ibnu anasin, an amriw ibni yahya, an abihi, an abi saidin, ani annabiyyi nahwa haditsi abdi alazizi an amriw ibni yahya. qala abu isa haditsu abi saidin haditsun hasanun shahihun waqad ruwiya min ghayri wajhin anhu. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi an laysa fima duna khamsahi awsuqin shadaqahun. waalwasqu sittuna shaan wakhamsahu awsuqin tsalatsumiahi shain washau annabiyyi khamsahu arthalin watsulutsun washau ahli alkufahi tsamaniyahu arthalin. walaysa fima duna khamsi awaqin shadaqahun waaluqiyyahu arbauna dirhaman wakhamsu awaqin miata dirhamin. walaysa fima duna khamsi dzawdin shadaqahun yani laysa fima duna khamsin mina alibili shadaqahun faidza balaghat khamsan waisyrina mina alibili fafiha ibintu makhadhin wafima duna khamsin waisyrina mina alibili fi kulli khamsin mina alibili syahun.

(Rantai periwayatan lain) Abu Sa'id Al-Khudri meriwayatkan bahwa: Nabi ﷺ berkata (mirip dengan Hadits no. 626).

Penjelasan