Jami' At-Tirmidzi · Bab Perjalanan · No. 571

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kebencian Meludah di Masjid

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلاَةِ فَلاَ تَبْزُقْ عَنْ يَمِينِكَ وَلَكِنْ خَلْفَكَ أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ أَوْ تَحْتَ قَدَمِكَ الْيُسْرَى " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ طَارِقٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يَكْذِبْ رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ فِي الإِسْلاَمِ كَذْبَةً . قَالَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ أَثْبَتُ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana yahya ibnu saidin, an sufyana, an manshurin, an ribiyyi ibni hirasyin, an thariqi ibni abdi allahi almuharibiyyi, qala qala rasulu allahi " idza kunta fi asshalahi fala tabzuq an yaminika walakin khalfaka aw tilqaa syimalika aw tahta qadamika alyusra ". qala wafi albabi an abi saidin wabni umara waanasin waabi hurayraha. qala abu isa wahaditsu thariqin haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi. qala wasamitu aljaruda yaqulu samitu wakian yaqulu lam yakdzib ribiyyu ibnu hirasyin fi alislami kadzbahan. qala waqala abdu arrahmani ibnu mahdiyyin atsbatu ahli alkufahi manshuru ibnu almutamiri.

Tariq bin Abdullah Al-Muharibi meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika kamu sedang dalam shalat, maka jangan meludah ke kananmu, tetapi ke belakangmu atau ke kiri, atau di bawah kaki kirimu."

Penjelasan