Jami' At-Tirmidzi · Bab Al-Witr · No. 472

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Witr di Atas Kendaraan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي سَفَرٍ فَتَخَلَّفْتُ عَنْهُ فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ أَوْتَرْتُ . فَقَالَ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَرَأَوْا أَنْ يُوتِرَ الرَّجُلُ عَلَى رَاحِلَتِهِ . وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يُوتِرُ الرَّجُلُ عَلَى الرَّاحِلَةِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ نَزَلَ فَأَوْتَرَ عَلَى الأَرْضِ . وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ . آخِرُ أَبْوَابِ الْوِتْرِ

haddatsana qutaybahu, haddatsana maliku ibnu anasin, an abi bakri ibni umara ibni abdi arrahmani, an saidi ibni yasarin, qala kuntu amsyi maa abni umara fi safarin fatakhallaftu anhu faqala ayna kunta faqultu awtartu. faqala alaysa laka fi rasuli allahi uswahun raaytu rasula allahi yutiru ala rahilatihi. qala wafi albabi ani abni abbasin. qala abu isa haditsu abni umara haditsun hasanun shahihun. waqad dzahaba badhu ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim ila hadza waraaw an yutira arrajulu ala rahilatihi. wabihi yaqulu assyafiiyyu waahmadu waishaqu. waqala badhu ahli alilmi la yutiru arrajulu ala arrahilahi waidza arada an yutira nazala faawtara ala alardhi. wahuwa qawlu badhi ahli alkufahi. akhiru abwabi alwitri

Sa'eed bin Yasar menceritakan: "Saya sedang berjalan dengan Ibn Umar dalam perjalanan dan saya tertinggal darinya. Dia berkata: 'Di mana kamu?' Saya menjawab: 'Saya telah melaksanakan shalat Al-Witr.' Dia berkata: 'Apakah tidak ada teladan yang baik bagi kamu dalam Rasulullah? Saya melihat Rasulullah ﷺ melaksanakan Al-Witr di atas kendaraannya.'"

Penjelasan