Jami' At-Tirmidzi · Bab-Bab Witr · No. 459

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Witr dengan Lima

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْكَوْسَجُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ صَلاَةُ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ لاَ يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلاَّ فِي آخِرِهِنَّ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمُ الْوِتْرَ بِخَمْسٍ وَقَالُوا لاَ يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلاَّ فِي آخِرِهِنَّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا مُصْعَبٍ الْمَدِينِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُوتِرُ بِالتِّسْعِ وَالسَّبْعِ قُلْتُ كَيْفَ يُوتِرُ بِالتِّسْعِ وَالسَّبْعِ قَالَ يُصَلِّي مَثْنَى مَثْنَى وَيُسَلِّمُ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ .

haddatsana ishaqu ibnu manshurin alkawsaju, haddatsana abdu allahi ibnu numayrin, haddatsana hisyamu ibnu urwaha, an abihi, an aisyaha, qalat kanat shalahu annabiyyi mina allayli tsalatsa asyraha rakahan yutiru min dzalika bikhamsin la yajlisu fi syayin minhunna ila fi akhirihinna faidza addzana almuaddzinu qama fashalla rakatayni khafifatayni. qala wafi albabi an abi ayyuba. qala abu isa haditsu aisyaha haditsun hasanun shahihun. waqad raa badhu ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihimu alwitra bikhamsin waqalu la yajlisu fi syayin minhunna ila fi akhirihinna. qala abu isa wasaaltu aba mushabin almadiniyya an hadza alhaditsi kana annabiyyu yutiru biattisi waassabi qultu kayfa yutiru biattisi waassabi qala yushalli matsna matsna wayusallimu wayutiru biwahidahin.

Aisyah berkata: "Shalat malam Nabi ﷺ adalah tiga belas rakaat, lima di antaranya adalah Witr, tidak duduk di antara rakaat kecuali di akhir rakaat. Ketika muadzin memanggil adzan, dia berdiri untuk melaksanakan dua rakaat ringan."

Penjelasan