Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 395

Bab Apa yang Dikatakan tentang Tasyahhud dalam Dua Sujud Sahu

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى بِهِمْ فَسَهَا فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثُ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ وَهُوَ عَمُّ أَبِي قِلاَبَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَرَوَى مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ . وَأَبُو الْمُهَلَّبِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ أَيْضًا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ وَهُشَيْمٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ بِطُولِهِ وَهُوَ حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَلَّمَ فِي ثَلاَثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ فَقَامَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْخِرْبَاقُ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي التَّشَهُّدِ فِي سَجْدَتَىِ السَّهْوِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ يَتَشَهَّدُ فِيهِمَا وَيُسَلِّمُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَيْسَ فِيهِمَا تَشَهُّدٌ وَتَسْلِيمٌ وَإِذَا سَجَدَهُمَا قَبْلَ السَّلاَمِ لَمْ يَتَشَهَّدْ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالاَ إِذَا سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ قَبْلَ السَّلاَمِ لَمْ يَتَشَهَّدْ .

haddatsana muhammadu ibnu yahya annaysaburiyyu, haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi alanshariyyu, qala akhbarani asyatsu, ani abni sirina, an khalidin alhaddzai, an abi qilabaha, an abi almuhallabi, an imrana ibni hushaynin, anna annabiyya shalla bihim fasaha fasajada sajdatayni tsumma tasyahhada tsumma sallama. qala abu isa hadza haditsu hasanun gharibun. warawa muhammadu ibnu sirina an abi almuhallabi wahuwa ammu abi qilabaha ghayra hadza alhaditsi. warawa muhammadun hadza alhaditsa an khalidin alhaddzai an abi qilabaha an abi almuhallabi. waabu almuhallabi asmuhu abdu arrahmani ibnu amrinw wayuqalu aydhan muawiyahu ibnu amrinw. waqad rawa abdu alwahhabi attsaqafiyyu wahusyaymun waghayru wahidin hadza alhaditsa an khalidin alhaddzai an abi qilabaha bithulihi wahuwa haditsu imrana ibni hushaynin anna annabiyya sallama fi tsalatsi rakaatin mina alashri faqama rajulun yuqalu lahu alkhirbaqu. wakhtalafa ahlu alilmi fi attasyahhudi fi sajdatai assahwi faqala badhuhum yatasyahhadu fihima wayusallimu. waqala badhuhum laysa fihima tasyahhudun wataslimun waidza sajadahuma qabla assalami lam yatasyahhad. wahuwa qawlu ahmada waishaqa qala idza sajada sajdatai assahwi qabla assalami lam yatasyahhad.

Dari Imran bin Husain, bahwa Nabi ﷺ memimpin mereka dalam shalat, lalu beliau lupa (sesuatu) sehingga beliau melakukan dua sujud, kemudian tasyahhud, lalu salam.

Penjelasan