Bab Di Rumah Siapa yang Terbaik dari Ansar
HR. At-Tirmidzi no. 3911Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ ثُمَّ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ " . فَقَالَ سَعْدٌ مَا أَرَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِلاَّ قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا . فَقِيلَ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ . وَقَدْ رُوِيَ نَحْوَ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, qala haddatsana muhammadu ibnu jafarin, qala haddatsana syubahu, qala samitu qatadaha, yuhadditsu an anasi ibni malikin, an abi usaydin assaidiyyi, qala qala rasulu allahi " khayru duri alanshari duru ibani annajjari tsumma duru ibani abdi alasyhali tsumma ibani alharitsi ibni alkhazraji tsumma ibani saidaha wafi kulli duri alanshari khayrun ". faqala sadun ma ara rasula allahi ila qad faddhala alayna. faqila qad faddhalakum ala katsirin. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waabu usaydin assaidiyyu asmuhu maliku ibnu rabiaha. waqad ruwiya nahwa hadza an abi hurayraha ani annabiyyi. warawahu mamarun ani azzuhriyyi an abi salamaha waubaydi allahi ibni abdi allahi ibni utbaha an abi hurayraha ani annabiyyi.
Dari Abu Usaid As-Sa'idi: bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Rumah-rumah terbaik dari Ansar adalah rumah Bani An-Najjar, kemudian rumah Bani 'Abdul-Ashhal, kemudian Bani Al-Harith bin Al-Khazraj, kemudian Bani Sa'idah. Dan di semua rumah Ansar terdapat kebaikan." Maka Sa'd berkata: "Saya tidak melihat kecuali bahwa Nabi ﷺ telah memfavoritkan semua orang di atas kami." Maka dikatakan: "Dia memfavoritkan kalian di atas banyak."