Jami' At-Tirmidzi · Kitab Salat · No. 390

Bab Tentang Membunuh Ular dan Kalajengking dalam Salat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، هُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِقَتْلِ الأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلاَةِ الْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَكَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَتْلَ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ فِي الصَّلاَةِ . وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ إِنَّ فِي الصَّلاَةِ لَشُغْلاً . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ .

haddatsana aliyyu ibnu hujrin, haddatsana ismailu abnu ulayyaha, huwa abnu ibrahima an aliyyi ibni almubaraki, an yahya ibni abi katsirin, an dhamdhami ibni jawsin, an abi hurayraha, qala amara rasulu allahi biqatli alaswadayni fi asshalahi alhayyahu waalaqrabu. qala wafi albabi ani abni abbasin waabi rafiin. qala abu isa haditsu abi hurayraha haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim wabihi yaqulu ahmadu waishaqu. wakariha badhu ahli alilmi qatla alhayyahi waalaqrabi fi asshalahi. waqala ibrahimu inna fi asshalahi lasyughlan. waalqawlu alawwalu ashahhu.

Abu Hurairah meriwayatkan: "Rasulullah ﷺ memerintahkan untuk membunuh dua benda hitam dalam Salat; ular dan kalajengking."

Penjelasan