Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 388

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Banyaknya Ruku' dan Sujud serta Keutamaannya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ، رَجَاءٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ لَهُ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ وَيُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَسَكَتَ عَنِّي مَلِيًّا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ‏"‏ ‏.‏

haddatsana abu ammarin, haddatsana alwalidu, qala wahaddatsana abu muhammadin, rajaun qala haddatsana alwalidu ibnu muslimin, ani alawzaiyyi, qala haddatsani alwalidu ibnu hisyamin almuaythiyyu, qala haddatsani madanu ibnu thalhaha alyamariyyu, qala laqitu tsawbana mawla rasuli allahi faqultu lahu dullani ala amalin yanfauni allahu bihi wayudkhiluni aljannaha fasakata anni maliyyan tsumma atafata ilaa faqala alayka biassujudi fainni samitu rasula allahi yaqulu " ma min abdin yasjudu lillahi sajdahan ila rafaahu allahu biha darajahan wahattha anhu biha khathiahan ".

Dari Ma'dan bin Talhah Al Yamari, ia berkata: "Saya bertemu Thawban, mantan budak Rasulullah ﷺ dan berkata kepadanya, 'Tunjukkan kepadaku suatu amalan yang dapat bermanfaat bagiku dan yang akan memasukkanku ke dalam surga.' Ia terdiam cukup lama, kemudian ia menoleh kepadaku dan berkata: 'Lakukanlah sujud, karena saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidak ada seorang hamba yang sujud kepada Allah, melainkan Allah akan mengangkatnya satu derajat dan menghapuskan satu dosa darinya.'"

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis