Jami' At-Tirmidzi · Kitab Manakib Rasulullah · No. 3786

Bab Keutamaan Keluarga Nabi

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ، هُوَ الأَنْمَاطِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي حَجَّتِهِ يَوْمَ عَرَفَةَ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْقَصْوَاءِ يَخْطُبُ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا كِتَابَ اللَّهِ وَعِتْرَتِي أَهْلَ بَيْتِي " .وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَزَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ قَدْ رَوَى عَنْهُ سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ .

haddatsana nashru ibnu abdi arrahmani alkufiyyu, qala haddatsana zaydu ibnu alhasani, huwa alanmathiyyu an jafari ibni muhammadin, an abihi, an jabiri ibni abdi allahi, qala raaytu rasula allahi fi hajjatihi yawma arafaha wahuwa ala naqatihi alqashwai yakhthubu fasamituhu yaqulu " ya ayyuha annasu inni qad taraktu fikum ma in akhadztum bihi lan tadhillu kitaba allahi waitrati ahla bayti ".wafi albabi an abi dzarrin waabi saidin wazaydi ibni arqama wahudzayfaha ibni asidin. wahadza haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi. wazaydu ibnu alhasani qad rawa anhu saidu ibnu sulaymana waghayru wahidin min ahli alilmi.

Dari Jabir bin 'Abdullah: "Aku melihat Rasulullah ﷺ pada saat Haji, di Hari Arafah. Dia berada di atas unta Al-Qaswa, memberikan khutbah, maka dia berkata: 'Wahai manusia! Sesungguhnya, aku telah meninggalkan di antara kalian, sesuatu yang jika kalian berpegang teguh padanya, kalian tidak akan tersesat: Kitab Allah dan keluargaku, orang-orang dari rumahku.'"

Penjelasan