Jami' At-Tirmidzi · Kitab Keutamaan Rasulullah ﷺ · No. 3756

Bab Keutamaan Sa'd bin Abi Waqqas r.a. dan Nama Abi Waqqas: Malik bin Wahab

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ " لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ " . قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلاَحِ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا جَاءَ بِكَ " . فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ . فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ نَامَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana qutaybahu, qala haddatsana allaytsu, an yahya ibni saidin, an abdi allahi ibni amiri ibni rabiaha, anna aisyaha, qalat sahira rasulu allahi maqdamahu almadinaha laylahan qala " layta rajulan shalihan yahrusuni allaylaha ". qalat fabayna nahnu kadzalika idz samina khasykhasyaha assilahi faqala " man hadza ". faqala sadu ibnu abi waqqashin. faqala lahu rasulu allahi " ma jaa bika ". faqala sadun waqaa fi nafsi khawfun ala rasuli allahi fajitu ahrusuhu. fadaa lahu rasulu allahi tsumma nama. hadza haditsun hasanun shahihun.

Diriwayatkan dari Aisyah: "Rasulullah ﷺ tidak tidur semalam setelah tiba di Al-Madinah. Maka ia berkata: 'Seandainya seorang yang saleh menjaga saya malam ini.'" Ia berkata: "Ketika kami dalam keadaan demikian, tiba-tiba kami mendengar bunyi senjata. Ia berkata: 'Siapa ini?' Maka ia berkata: 'Sa'd bin Abi Waqqas.' Maka Rasulullah ﷺ berkata: 'Apa yang membawamu?' Sa'd berkata: 'Ketakutan akan Rasulullah ﷺ meliputi diriku, maka saya datang untuk melindunginya.' Maka Rasulullah ﷺ mendoakan untuknya, kemudian tidur."

Penjelasan