Bab Keutamaan Utsman bin Affan رضي الله عنه, ia memiliki dua kunyah, yaitu Abu Amr dan Abu Abdullah
Shahih oleh Darussalam
haddatsana shalihu ibnu abdi allahi, qala haddatsana abu awanaha, an utsmana ibni abdi allahi ibni mawhabin, anna rajulan, min ahli mishra hajja albayta faraa qawman julusan faqala man haulai qalu quraysyun. qala faman hadza assyaykhu qalu abnu umara. faatahu faqala inni sailuka an syayin fahadditsni ansyuduka allaha bihurmahi hadza albayti atalamu anna utsmana farra yawma uhudin qala naam. qala atalamu annahu taghayyaba an bayahi arridhwani falam yasyhadha qala naam. qala atalamu annahu taghayyaba yawma badrin falam yasyhad qala naam. qala allahu akbaru. faqala lahu abnu umara taala ubayyin laka ma saalta anhu amma firaruhu yawma uhudin faasyhadu anna allaha qad afa anhu waghafara lahu waamma taghayyubuhu yawma badrin fainnahu kanat indahu - aw tahtahu - abnahu rasuli allahi faqala lahu rasulu allahi " laka ajru rajulin syahida badran wasahmuhu ". waamarahu an yakhlufa alayha wakanat alilahan waamma taghayyubuhu an bayahi arridhwani falaw kana ahadun aazza bibathni makkaha min utsmana labaatsahu rasulu allahi makana utsmana baatsa rasulu allahi utsmana ila makkaha wakanat bayahu arridhwani bada ma dzahaba utsmanu ila makkaha qala faqala rasulu allahi biyadihi alyumna " hadzihi yadu utsmana ". wadharaba biha ala yadihi faqala " hadzihi liutsmana "rdh allah nh. qala lahu adzhab bihadza alana maaka. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.
Telah menceritakan kepada kami Shalih bin Abdullah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, dari Utsman bin Abdullah bin Mawhab, bahwa seorang lelaki dari penduduk Mesir melaksanakan Haji ke Baitullah, dan melihat sekelompok orang duduk, maka ia bertanya: 'Siapa mereka ini?' Mereka menjawab: 'Quraisy.' Ia bertanya: 'Siapa orang tua ini?' Mereka menjawab: 'Ibn Umar.' Maka ia mendatanginya dan berkata: 'Aku akan menanyakan sesuatu kepadamu, maka beritahukanlah aku. Aku meminta kepadamu demi Allah! Dengan kesucian rumah ini! Apakah kamu tahu bahwa Utsman melarikan diri pada hari Uhud?' Ia menjawab: 'Ya.' Ia bertanya: 'Apakah kamu tahu bahwa ia tidak hadir dalam Bai'at Ar-Ridwan?' Ia menjawab: 'Ya.' Ia bertanya: 'Apakah kamu tahu bahwa ia tidak hadir pada hari Badr?' Ia menjawab: 'Ya.' Maka ia berkata: 'Allah Maha Besar.' Maka Ibn Umar berkata kepadanya: 'Ayo, aku akan menjelaskan kepadamu apa yang kamu tanyakan. Adapun pelariannya pada hari Uhud, maka aku bersaksi bahwa Allah telah memaafkannya dan mengampuninya. Adapun ketidakhadirannya pada hari Badr, maka ia menikahi putri Rasulullah ﷺ. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Kamu mendapatkan pahala seperti orang yang hadir di Badr, dan bagiannya.' Dan ia diperintahkan untuk tetap bersamanya, karena ia sedang sakit. Adapun ketidakhadirannya pada Bai'at Ar-Ridwan, maka jika ada orang yang lebih dihormati di Makkah daripada Utsman, maka Rasulullah ﷺ pasti akan mengutusnya menggantikan Utsman. Rasulullah ﷺ mengutus Utsman ke Makkah, dan Bai'at Ar-Ridwan terjadi setelah Utsman berangkat ke Makkah." Ia berkata: "Maka Rasulullah ﷺ berkata dengan tangan kanannya: 'Ini adalah tangan Utsman,' dan ia meletakkannya di atas tangannya sendiri, dan berkata: 'Ini adalah untuk Utsman.'" Ia berkata kepadanya: 'Pergilah sekarang, dan bawalah ini (penjelasan) bersamamu.'