Jami' At-Tirmidzi · Kitab Manakib Rasulullah ﷺ · No. 3702

Bab Tentang Keutamaan Uthman bin Affan RA

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِبَيْعَةِ الرِّضْوَانِ كَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ فَبَايَعَ النَّاسَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ إِنَّ عُثْمَانَ فِي حَاجَةِ اللَّهِ وَحَاجَةِ رَسُولِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَضَرَبَ بِإِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الأُخْرَى فَكَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لِعُثْمَانَ خَيْرًا مِنْ أَيْدِيهِمْ لأَنْفُسِهِمْ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏

haddatsana abu zuraha, qala haddatsana alhasanu ibnu bisyrin, qala haddatsana alhakamu ibnu abdi almaliki, an qatadaha, an anasi ibni malikin, qala lamma umira rasulu allahi bibayahi arridhwani kana utsmanu ibnu affana rasula rasuli allahi ila ahli makkaha qala fabayaa annasa qala faqala rasulu allahi " inna utsmana fi hajahi allahi wahajahi rasulihi ". fadharaba biihda yadayhi ala alukhra fakanat yadu rasuli allahi liutsmana khayran min aydihim lanfusihim. hadza haditsun hasanun shahihun gharibun.

Dari Anas bin Malik: bahwa ketika Rasulullah ﷺ memerintahkan bai'at Ridwan, 'Uthman bin 'Affan adalah utusan Rasulullah ﷺ kepada orang-orang Makkah. Dia berkata: "Maka orang-orang memberikan bai'at." Dia berkata: "Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya 'Uthman sedang sibuk dengan urusan Allah dan urusan Rasul-Nya.' Kemudian beliau meletakkan salah satu tangannya di atas tangan yang lain. Tangan Rasulullah ﷺ untuk 'Uthman adalah lebih baik daripada tangan mereka sendiri untuk diri mereka sendiri.