Bab Keutamaan Abu Bakar dan Umar رضي الله عنهما
Dha'if oleh Darussalam
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَخْرُجُ عَلَى أَصْحَابِهِ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ وَهُمْ جُلُوسٌ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلاَ يَرْفَعُ إِلَيْهِ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَصَرَهُ إِلاَّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنَّهُمَا كَانَا يَنْظُرَانِ إِلَيْهِ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِمَا وَيَتَبَسَّمَانِ إِلَيْهِ وَيَتَبَسَّمُ إِلَيْهِمَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ .
haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, qala haddatsana abu dawuda, qala haddatsana alhakamu ibnu athiyyaha, an tsabitin, an anasin, anna rasula allahi kana yakhruju ala ashhabihi mina almuhajirina waalanshari wahum julusun fihim abu bakrin waumaru fala yarfau ilayhi ahadun minhum basharahu ila abu bakrin waumaru fainnahuma kana yanzhurani ilayhi wayanzhuru ilayhima wayatabassamani ilayhi wayatabassamu ilayhima. qala abu isa hadza haditsun gharibun la narifuhu ila min haditsi alhakami ibni athiyyaha. waqad takallama badhuhum fi alhakami ibni athiyyaha.
Diriwayatkan dari Anas: bahwa Rasulullah ﷺ biasa keluar kepada para sahabatnya dari kalangan Muhajirin dan Ansar ketika mereka sedang duduk, dan Abu Bakar serta Umar ada di antara mereka. Tidak ada seorang pun yang mengangkat pandangannya kepada beliau kecuali Abu Bakar dan Umar, karena mereka berdua biasa memandang kepada beliau, dan beliau memandang kepada mereka, serta mereka tersenyum kepada beliau, dan beliau tersenyum kepada mereka.