Jami' At-Tirmidzi · Kitab Manakib Nabi Muhammad ﷺ · No. 3667

Bab tentang Keutamaan Abu Bakr dan Umar رضي الله عنهما Keduanya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . قَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَهَذَا أَصَحُّ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَهَذَا أَصَحُّ .

haddatsana abu saidin alasyajju, qala haddatsana uqbahu ibnu khalidin, qala haddatsana syubahu, ani aljurayriyyi, an abi nadhraha, an abi saidin, qala qala abu bakrin alastu ahaqqa annasi biha alastu awwala man aslama alastu shahiba kadza alastu shahiba kadza. qala abu isa hadza haditsun gharibun. qad rawahu badhuhum, an syubaha, ani aljurayriyyi, an abi nadhraha, qala qala abu bakrin wahadza ashahhu. haddatsana bidzalika, muhammadu ibnu bassyarin qala haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, an syubaha, ani aljurayriyyi, an abi nadhraha, qala qala abu bakrin fadzakara nahwahu bimanahu walam yadzkur fihi an abi saidin wahadza ashahhu.

Diriwayatkan dari Abu Sa'id Al-Khudri bahwa Abu Bakr berkata: "Apakah aku bukan orang yang paling berhak atasnya di antara manusia, bukankah aku orang yang pertama kali masuk Islam, bukankah aku orang yang memiliki ini dan itu, bukankah aku orang yang memiliki ini dan itu?"

Penjelasan