Jami' At-Tirmidzi · Kitab Manakib tentang Rasulullah ﷺ · No. 3649

Bab tentang Sifat Nabi ﷺ

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " عُرِضَ عَلَىَّ الأَنْبِيَاءُ فَإِذَا مُوسَى ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ فَإِذَا أَقْرَبُ النَّاسِ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ نَفْسَهُ وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دِحْيَةُ " . هُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, an abi azzubayri, an jabirin, anna rasula allahi qala " uridha alaa alanbiyau faidza musa dharbun mina arrijali kaannahu min rijali syanuaha waraaytu isa abna maryama faidza aqrabu annasi man raaytu bihi syabahan urwahu ibnu masudin waraaytu ibrahima faidza aqrabu man raaytu bihi syabahan shahibukum nafsahu waraaytu jibrila faidza aqrabu man raaytu bihi syabahan dihyahu ". huwa abnu khalifaha alkalbiyyu. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun gharibun.

Diriwayatkan dari Jabir bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Para Nabi diperlihatkan kepadaku, dan Musa adalah seorang yang kurus, seolah-olah dia dari kaum Shanu'ah. Dan aku melihat 'Isa bin Maryam, dan orang yang paling mirip dengan dia dari yang aku lihat adalah 'Urwah bin Mas'ud. Dan aku melihat Ibrahim, dan orang yang paling mirip dengan dia dari yang aku lihat adalah dirimu sendiri - maksudnya dirinya sendiri - dan aku melihat Jibril, dan orang yang paling mirip dengan dia dari yang aku lihat adalah Dihyah." Dan dia adalah Ibn Khalifah Al-Kalbi.

Penjelasan