Bab

HR. At-Tirmidzi no. 3462Hasan · Al-Albani

Penilaian ulama berbeda: Darussalam: Dha'if · Al-Albani: Hasan · Basyar 'Awwad: Hasan

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَقْرِئْ أُمَّتَكَ مِنِّي السَّلاَمَ وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الْجَنَّةَ طَيِّبَةُ التُّرْبَةِ عَذْبَةُ الْمَاءِ وَأَنَّهَا قِيعَانٌ وَأَنَّ غِرَاسَهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ .

Cara baca (latin)

haddatsana abdu allahi ibnu abi ziyadin, haddatsana sayyarun, haddatsana abdu alwahidi ibnu ziyadin, an abdi arrahmani ibni ishaqa, ani alqasimi ibni abdi arrahmani, an abihi, ani abni masudin, qala qala rasulu allahi " laqitu ibrahima laylaha usriya bi faqala ya muhammadu aqri ummataka minni assalama waakhbirhum anna aljannaha thayyibahu atturbahi adzbahu almai waannaha qianun waanna ghirasaha subhana allahi waalhamdu lillahi wala ilaha ila allahu waallahu akbaru ". qala wafi albabi an abi ayyuba. qala hadza haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi min haditsi abni masudin.

Ibn Mas`ud menceritakan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku bertemu Ibrahim pada malam Isra'ku, maka ia berkata: 'Wahai Muhammad, sampaikan salamku kepada umatmu, dan beritahukan kepada mereka bahwa surga memiliki tanah yang baik, air yang manis, dan bahwa ia adalah dataran yang luas dan tidak ada pepohonan, dan bahwa tanamannya adalah: 'Maha Suci Allah (Subḥān Allāh) dan segala puji bagi Allah (Al-ḥamdulillāh) dan tiada Tuhan selain Allah (Lā ilāha illallāh), dan Allah Maha Besar (Allāhu Akbar).'

Belajar nahwu 12 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

dan bahwa tanamannya adalah: 'Maha Suci Allah (Subḥān Allāh) [dan] segala puji bagi Allah (Al-ḥamdulillāh) dan tiada Tuhan selain Allah (Lā ilāha illallāh), dan Allah Maha Besar (Allāhu Akbar).'

1/12

وَأَنَّ

dan bahwa

Harf kata depan / sambung

Huruf 'athaf (وَ) dan 'anna yang menashabkan isim dan merafa'kan khabar. Di sini berfungsi sebagai pengganti dari 'anna sebelumnya, yaitu 'anna pada 'anna al-jannata, sehingga ia dan isimnya dalam posisi mu'rab.

Analisis dibantu AI.