Bab Apa yang Dikatakan Jika Melihat Mimpi yang Tidak Disukai
HR. At-Tirmidzi no. 3453Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ اللَّهِ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِمَا رَأَى وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا وَلاَ يَذْكُرْهَا لأَحَدٍ فَإِنَّهَا لاَ تَضُرُّهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَابْنُ الْهَادِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ الْمَدَنِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ مَالِكٌ وَالنَّاسُ .
Cara baca (latin)
haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana bakru ibnu mudhara, ani abni alhadi, an abdi allahi ibni khabbabin, an abi saidin alkhudriyyi, annahu samia rasula allahi yaqulu " idza raa ahadukumu arruya yuhibbuha fainnama hiya mina allahi falyahmadi allaha alayha walyuhaddits bima raa waidza raa ghayra dzalika mimma yakrahu fainnama hiya mina assyaythani falyastaidz biallahi min syarriha wala yadzkurha lahadin fainnaha la tadhurruhu ". qala wafi albabi an abi qatadaha. qala wahadza haditsun hasanun shahihun gharibun min hadza alwajhi. wabnu alhadi asmuhu yazidu ibnu abdi allahi ibni usamaha ibni alhadi almadaniyyu wahuwa tsiqahun rawa anhu malikun waannasu.
Abu Sa’eed Al-Khudri meriwayatkan bahwa: Dia mendengar Nabi ﷺ bersabda: “Ketika salah satu dari kalian melihat mimpi yang disukainya, maka itu adalah dari Allah, maka hendaklah dia memuji Allah atasnya, dan berbicara mengenai apa yang dilihatnya. Dan ketika dia melihat selain itu dari apa yang tidak disukainya, maka itu adalah dari Syaitan, maka hendaklah dia berlindung kepada Allah dari keburukannya, dan tidak menyebutkannya kepada siapa pun, karena, sesungguhnya, itu tidak akan membahayakannya.”